HYUNA - BECAUSE I'M THE BEST (2015)

BECAUSE I'M THE BEST

Angol dalszöveg
There’s never anyone who doesn’t know me
Wherever I go, they wanna touch me
Look, this was always my swag
If you have a problem with that, just give them water

Ok now good, yes good
(Queen’s back, if you don’t know, shh)
My scale is different, you can’t touch this
You’ve heard it, it’s Red

Even my friends get jealous of me, I know
I’m always alone here
On top of the chopping block, I know
Chew me up when I smile

I don’t care, I don’t care at all
I’m OK, my place is still the same
More jealousy and envy makes trouble, I know
Actually, a little dangerous

You and you, I am me, hey
Like this, like that, it doesn’t matter
You are you, I am me
Like this, like that, like this, like that

It’s all because I’m the best
It’s because I’m pretty
It’s because they’re all jealous
Baby I’m bad all day
It’s all because I’m the best
It’s because I’m pretty
It’s because they’re all envious
Sorry, I’m a dope girl

Ok now good, yes good
You can’t touch me Don’t touch me
Ok now good, yes good
You can’t touch me Don’t touch me
Ok now good, yes good
You can’t touch me Don’t touch me
Ok now good, yes good
You can’t touch me Don’t touch me

It’s because I’m the best
It’s because you’re not
The answer is simple
It’s because you don’t get attention
I’ve never had these four things:
Time, likeability, fear, fat
I’m like a made-up character since I was born
People around me massage me with jealousy
Oh it’s still the same, she’s still the queen
I have everything but height
But they all open the door for me
They call me fake,
saying I’ve never been real
But HyunA, who you can’t even hold hands with?
She’s like my sister to me

You and you, I am me, hey
Like this, like that, it doesn’t matter
You are you, I am me
Like this, like that, like this, like that

It’s all because I’m the best
It’s because I’m pretty
It’s because they’re all jealous
Baby I’m bad all day
It’s all because I’m the best
It’s because I’m pretty
It’s because they’re all envious
Sorry, I’m a dope girl

You can’t touch me Don’t touch me
I don’t care, I don’t care at all
I’m OK, my place is still the same
You can’t touch me Don’t touch me
Like this, like that, like this, like that

It’s all because I’m the best
It’s because I’m pretty
It’s because they’re all jealous
Baby I’m bad all day
It’s all because I’m the best
It’s because I’m pretty
It’s because they’re all envious
Sorry, I’m a dope girl

Ok now good, yes good
You can’t touch me Don’t touch me
Ok now good, yes good
You can’t touch me Don’t touch me
Ok now good, yes good
You can’t touch me Don’t touch me
Ok now good, yes good
You can’t touch me Don’t touch me

MERT ÉN VAGYOK A LEGJOBB

Magyar dalszöveg
Ott nincs bárki, aki ne tudna engem
Ahova megyek, ők meg akarnak érinteni
Nézd, ez mindig is az én swagem volt
Ha problémád van vele, csak adj nekik vizet

Ok most jó, igen jó
(Királnyő vissza jött, ha nem tudtad, shh)
A skálám más, nem tudod megérinteni
Hallottad, ez piros

Még a barátaim is féltékenyek rám, Tudom
Mindig egyedül vagyok itt
A tetején a darabolás blokk, tudom
Ronts el mikor mosolygok

Nem érdekel, Nem érdekel egyáltalán
Én jól vagyok, a helyem mindig is ugyanaz
Több féltékenység és irigység tesz bajt, Tudom
Tulajdonképpen egy kicsit veszélyes

Te és te, Én én vagyok, hey
Mint ez, min az, ez nem számít
Te te vagy, Én én vagyok
Mint ez, min az Mint ez, min az

Ez mind azért, mert én vagyok a legjobb
Ez azért van, mert én vagyok csinos
Ez azért van, mert ők mind féltékenyek
Bébi, én rossz vagyok egész nap
Ez mind azért, mert én vagyok a legjobb
Ez azért van, mert én vagyok csinos
Ez azért van, mert ők mind irigyek
Bocs, én egy remek lány vagyok

Ok most jó, igen jó
Nem tudsz megérinteni, ne érints meg
Ok most jó, igen jó
Nem tudsz megérinteni, ne érints meg
Ok most jó, igen jó
Nem tudsz megérinteni, ne érints meg
Ok most jó, igen jó
Nem tudsz megérinteni, ne érints meg

Ez mind azért, mert én vagyok a legjobb
Ez azért van, mert te nem
A válasz egyszerű
Ez azért van mert nem kapsz figyelmet
ég soha nem volt ez a négy dolog: Idő, rokonszenvesség, félelem, háj
Olyan vagyok, mint egy kitalált karakter, amióta én megszülettem
Az emberek körülöttem megmasszíroznak engem a féltékenységgel
Mindenem meg van, de magasság
De mindannyian kinyitják az ajtót nekem
Ők hívnak engem hamisnak
Mondják soha nem leszek igazi
De Hyuna, kivel nem tudsz kéz a kézben lenni?
Ő olyan nekem, mint egy nővér


Te és te, Én én vagyok, hey
Mint ez, min az, ez nem számít
Te te vagy, Én én vagyok
Mint ez, min az Mint ez, min az

Ez mind azért, mert én vagyok a legjobb
Ez azért van, mert én vagyok csinos
Ez azért van, mert ők mind féltékenyek
Bébi, én rossz vagyok egész nap
Ez mind azért, mert én vagyok a legjobb
Ez azért van, mert én vagyok csinos
Ez azért van, mert ők mind irigyek
Bocs, én egy remek lány vagyok

Nem tudsz megérinteni, ne érints meg
Nem érdekel, nem érdekel egyáltalán
Én jól vagyok, a helyem mindig is ugyanaz
Nem tudsz megérinteni, ne érints meg
Mint ez, min az Mint ez, min az

Ez mind azért, mert én vagyok a legjobb
Ez azért van, mert én vagyok csinos
Ez azért van, mert ők mind féltékenyek
Bébi, én rossz vagyok egész nap
Ez mind azért, mert én vagyok a legjobb
Ez azért van, mert én vagyok csinos
Ez azért van, mert ők mind irigyek
Bocs, én egy remek lány vagyok
  • Album: A+ EP
  • Előadó: HYUNA
  • Év: 2015
  • Műfaj: Electro, Hip-Hop, Rap
Sofía
Fordította: Sofía
feat. Ilhoon of BTOB. Dope- remek, fantasztikus.

Ajánlott dalszövegek