Jacob Sartorius - Hooked On A Feeling (2018)

Hooked On A Feeling

Angol dalszöveg
I think about you when I go to New York
I think about you when I brush my teeth
When I come home late and pass out on the floor
I dream of you, dreaming of me

And I know you know but I play it cool
Cause I hate to screw up good vibes like these
And I you know you know but I thinking too much
Cause I hate to screw up good vibes like these

Girl you really got me hooked on a feeling
So high, I hit the ceiling and I don't wanna come back down
Do you feel it too? You hooked on a feeling
This might just be the real thing and never come back down
Stay up with me, up with me

Do you think about me out in California?
Do you think about me when you comb your hair?
When you're alone and you're passing out late night
Do you wish I was there? I wish I was there

And I know you know but I play it cool
Cause I hate to screw up good vibes like these
And I you know you know but I thinking too much
Cause I hate to screw up good vibes like these

Girl you really got me hooked on a feeling
So high, I hit the ceiling and I don't wanna come back down
Do you feel it too? You hooked on a feeling
This might just be the real thing and never come back down
Stay up with me, up with me

When I hear that song I'm just thinkin' about you
Alone in my room, tell me what could I do
When I hear that song I'm just thinkin' about you, you

Girl you really got me hooked on a feeling
So high, I hit the ceiling and I don't wanna come back down
Do you feel it too? You hooked on a feeling
This might just be the real thing and never come back down
Stay up with me, up with me...

Egy érzésen függve

Magyar dalszöveg
Rád gondolok, amikor New York-ba megyek
Rád gondolok, amikor fogat mosok
Amikor későn jövök haza és kidőlök a padlón
Rólad álmodok, arról, hogy rólam álmodsz

És tudom, tudod, de játszom a lazát
Mert utálom az ilyen jó hangulatot elcseszni
És tudom, tudod, de túl sokat gondolkozok
Mert utálom az ilyen jó hangulatot elcseszni

Lány, miattad tényleg egy érzésen függök
Olyan magasan, elérem a plafont és nem akarok lejönni
Te is érzed? Egy érzésen függsz
Ez lehet az igazi dolog és sosem jövök le
Maradj fent velem, fent velem

Rám gondolsz Kaliforniában?
Amikor fésülködsz, rám gondolsz?
Amikor egyedül vagy és késő este kidőlsz
Azt kívánod, bár ott lennék? Azt kívánom, bár ott lennék

És tudom, tudod, de játszom a lazát
Mert utálom az ilyen jó hangulatot elcseszni
És tudom, tudod, de túl sokat gondolkozok
Mert utálom az ilyen jó hangulatot elcseszni

Lány, miattad tényleg egy érzésen függök
Olyan magasan, elérem a plafont és nem akarok lejönni
Te is érzed? Egy érzésen függsz
Ez lehet az igazi dolog és sosem jövök le
Maradj fent velem, fent velem

Amikor azt a dalt hallom, csak rád gondolok
Egyedül a szobámban, mondd, mit tehetnék
Amikor azt a dalt hallom, csak rád gondolok, rád

Lány, miattad tényleg egy érzésen függök
Olyan magasan, elérem a plafont és nem akarok lejönni
Te is érzed? Egy érzésen függsz
Ez lehet az igazi dolog és sosem jövök le
Maradj fent velem, fent velem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek