James Bay - fade out (2018)

fade out

Angol dalszöveg
Tell me what this is for you
'Cause you only text me after 2
I wanna just be done with you
But I call you back 'cause I'm a fool
Come get me when your promises come true
Until then I'll keep driving out to you

You say nothing all night
I'm back don't lie
All night, all night
You give me nothing, action
Tell your friends, I don't mind
All night, all night
Then we get drunk and repeat

If I got a little higher, every time our plans fell through
I could touch the moon
You try so hard to play this bullshit game
One night you even straight forget my name

You say nothing all night
I'm back don't lie
All night, all night
You give me nothing, action
Tell your friends, I don't mind
All night, all night
Then we get drunk and repeat

You only love me in the fade out
You only call me when no one's around
You only want me when the lights are down
You only love me in the fade out
You only love me in the fade out
You only call me when no one's around
You only want me when the lights are down
You only love me in the fade out

You say nothing all night
I'm back don't lie
All night, all night
You give me nothing, action
Tell your friends, I don't mind
All night, all night
Then we get drunk and repeat

You only love me in the fade out
You only call me when no one's around
You only want me when the lights are down
You only love me in the fade out
You only love me in the fade out
You only call me when no one's around
You only want me when the lights are down
You only love me in the fade out

It's happened again, it's happened again, it's happened again
I let you play me
I let you play me out
It's happened again, it's happened again, it's happened again
I let you play me
I let you fade me out

You only love me in the fade out
You only call me when no one's around
You only want me when the lights are down
You only love me in the fade out
You only love me in the fade out
You only call me when no one's around
You only want me when the lights are down
You only love me in the fade out

Vég

Magyar dalszöveg
Mondd, ez neked mi?
Mert csak kettő után írsz
Csak végezni akarok veled
De visszahívlak, mert hülye vagyok
Gyere, szerezz meg, amikor az ígéreteid teljesülnek
Addig kiautózok hozzád

Semmit nem mondasz egész este
Visszatértem, ne hazudj
Egész este, egész este
Nem adsz semmit, cselekvést sem
Mondd a barátaidnak, nem zavar
Egész este, egész este
Aztán berúgunk és ismétlünk

Ha kicsit magasabbra megyek, minden alkalommal szétesnek a terveink
Megérinthetem a holdat
Olyan erősen próbálod játszani ezt a szaros játékot
Egy este a nevemet is elfelejted

Semmit nem mondasz egész este
Visszatértem, ne hazudj
Egész este, egész este
Nem adsz semmit, cselekvést sem
Mondd a barátaidnak, nem zavar
Egész este, egész este
Aztán berúgunk és ismétlünk

Csak a végén szeretsz
Csak akkor szeretsz, amikor nincs körülöttünk senki
Csak a sötétben akarsz
Csak a végén szeretsz
Csak a végén szeretsz
Csak akkor szeretsz, amikor nincs körülöttünk senki
Csak a sötétben akarsz
Csak a végén szeretsz

Semmit nem mondasz egész este
Visszatértem, ne hazudj
Egész este, egész este
Nem adsz semmit, cselekvést sem
Mondd a barátaidnak, nem zavar
Egész este, egész este
Aztán berúgunk és ismétlünk

Csak a végén szeretsz
Csak akkor szeretsz, amikor nincs körülöttünk senki
Csak a sötétben akarsz
Csak a végén szeretsz
Csak a végén szeretsz
Csak akkor szeretsz, amikor nincs körülöttünk senki
Csak a sötétben akarsz
Csak a végén szeretsz

Megint megtörtént, megint megtörtént, megint megtörtént
Hagytam, hogy játssz velem
Hagytam, hogy kijátssz
Megint megtörtént, megint megtörtént, megint megtörtént
Hagytam, hogy játssz velem
Hagytam, hogy végezz velem

Csak a végén szeretsz
Csak akkor szeretsz, amikor nincs körülöttünk senki
Csak a sötétben akarsz
Csak a végén szeretsz
Csak a végén szeretsz
Csak akkor szeretsz, amikor nincs körülöttünk senki
Csak a sötétben akarsz
Csak a végén szeretsz
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek