Jennifer Lopez - I'm Glad (2002)

I'm Glad

Angol dalszöveg
Baby when I think about
The day that we first met (the day that we first met)
Wasn't lookin for what I found
But I found you and I'm bound to
Find happiness in being around you

I'm glad when I'm makin' love to you
I'm glad for the way you make me feel
I love it 'cause you seem to blow my mind
Every time

I'm glad when you walk you hold my hand
I'm happy that you know how to be a man
I'm glad that you came into my life
I'm so glad

I dig the way that you get down
(You get down for 'bout)
And you still know how to hold me
(And you still know how to hold me)
Perfect blend, masculine (can't get enough now)
I think I'm in love, damn finally

I'm glad when I'm makin' love to you
I'm glad for the way you make me feel
I love it 'cause you seem to blow my mind
Every time

I'm glad when you walk you hold my hand
I'm happy that you know how to be a man
I'm glad that you came into my life
I'm so glad

I'm glad that you turned out to be
That certain someone special
Who makes this life worth living
I'm glad you're here just loving me
So say that you won't leave
'Cause since the day you came I've been glad

I'm glad when I'm makin' love to you
I'm glad for the way you make me feel
I love it 'cause you seem to blow my mind
Every time

I'm glad when you walk you hold my hand
I'm happy that you know how to be a man
I'm glad that you came into my life
I'm so glad

Örülök

Magyar dalszöveg
Bébi, amikor visszagondolok
Arra a napra, amikor először találkoztunk (a napra, amikor először találkoztunk)
Nem kerestem semmit
De rád leltem, s biztos vagyok benne,
Hogy melletted csak öröm érhet

Örülök, mikor szeretkezünk
Örülök, mert boldoggá teszel
Imádom, mert úgy tűnik,
Folyton elveszed az eszem

Örülök, mikor kézen fogva sétálunk
Örülök, hogy tudod, hogyan légy férfi
Örülök, hogy beléptél az életembe
Annyira örülök

Tetszik, ahogy belecsapsz a dolgok közepébe
(Belecsapsz a dolgok közepébe)
S mindig tudod, hogy hogyan öleli át
(S mindig tudod, hogy hogyan öleli át)
Tökéletes, férfias (nem tudok betelni vele)
Azt hiszem, végre szerelmes vagyok

Örülök, mikor szeretkezünk
Örülök, mert boldoggá teszel
Imádom, mert úgy tűnik,
Folyton elveszed az eszem

Örülök, mikor kézen fogva sétálunk
Örülök, hogy tudod, hogyan légy férfi
Örülök, hogy beléptél az életembe
Annyira örülök

Örülök, hogy végül te lettél
Az a különleges valaki
Akiért érdemes élnem
Örülök itt vagy, hogy szeretsz
Mondd, hogy nem hagysz el
Mert mióta beléptél az életembe, boldog vagyok

Örülök, mikor szeretkezünk
Örülök, mert boldoggá teszel
Imádom, mert úgy tűnik,
Folyton elveszed az eszem

Örülök, mikor kézen fogva sétálunk
Örülök, hogy tudod, hogyan légy férfi
Örülök, hogy beléptél az életembe
Annyira örülök
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek