Johnny Orlando - Why (2019)

Why

Angol dalszöveg
Flashes are inside your, you know, you get insight and you know something, you know? But you don't wanna say it out loud because you're kind of afraid that it's not gonna be...

Tell you I don't want you
When all I really wanna do is tell you that I miss you
It's easy to approach you, you never make it hard to do
But honestly, I'm scared of the truth that I'm not for the likes of you

I push you away, but I want you to stay, got no excuse
Circling 'round the lies 'cause I can't tell it straight
So here's the truth

I don't know why, why, why, I'm so afraid to try, try, try
You're everything that perfect defines
I don't know why, why, why I'm so afraid to try

Every time you save me, I wait for you to come break me
And wake me from this daydream (Ooh-oh)
But I don't wanna lose you, ooh, I'd be a fool to
'Cause honestly, there's nobody else that compares to the likes of you

I push you away, but I want you to stay, got no excuse
Circling 'round the lies 'cause I can't tell it straight
So here's the truth

I don't know why, why, why, I'm so afraid to try, try, try
You're everything that perfect defines
I don't know why, why, why I'm so afraid to try

Miért

Magyar dalszöveg
A villanások benned vannak, tudod, belelátsz és tudsz valamit, tudod? De nem akarod kimondani hangosan, mert kicsit félsz tőle, hogy nem az lesz...

Azt mondom, nem akarlak
Amikor csak azt akarom neked elmondani, hogy hiányzol
Könnyű megközelíteni téged, sosem nehezíted meg
De őszintén, félek az igazságtól, hogy nem tetszem neked

Ellöklek, de azt akarom, hogy maradj, nincs kifogásom
Körözök a hazugságok körül, mert nem tudom nyíltan megmondani
Szóval itt az igazság

Nem tudom, miért, miért, miért, félek megpróbálni, megpróbálni, megpróbálni
Minden vagy, ami a tökéletest meghatározza
Nem tudom, miért, miért, miért, félek megpróbálni

Minden alkalommal megmentesz, várom, hogy gyere és törj össze
ÉS ébressz fel az álmodozásból
De nem akarlak elveszíteni, bolond lenék
Mert őszintén, nincs senki, aki hozzád hasonlít

Ellöklek, de azt akarom, hogy maradj, nincs kifogásom
Körözök a hazugságok körül, mert nem tudom nyíltan megmondani
Szóval itt az igazság

Nem tudom, miért, miért, miért, félek megpróbálni, megpróbálni, megpróbálni
Minden vagy, ami a tökéletest meghatározza
Nem tudom, miért, miért, miért, félek megpróbálni
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek