Joji - Slow dancing in the dark (2020)

Slow dancing in the dark

Angol dalszöveg
I don't want a friend (just me)
I want my life in two (my life in two)
Just one more night
Waiting to get there
Waiting for you (all night)
I'm done fighting all night (waiting for you)


When I'm around slow dancing in the dark
Don't follow me, you'll end up in my arms
You have made up your mind
I don't need no more signs
Can you?
Can you?


Give me reasons we should be complete
You should be with him, I can't compete
You looked at me like I was someone else, oh well
Can't you see? (Can't you see?)
I don't wanna slow dance (I don't want to slow dance)
In the dark
Dark


When you gotta run
Just hear my voice in you (my voice in you)
Shutting me out of you (shutting me out of you)
Doing so great (so great, so great)
You


Used to be the one (used to be the one)
To hold you when you fall
Yeah, yeah, yeah (when you fall, when you fall)
I don't fuck with your tone (I don't fuck with your tone)
I don't wanna go home (I don't wanna go home)
Can it be one night?
Can you?
Can you?


Give me reasons we should be complete
You should be with him, I can't compete
You looked at me like I was someone else, oh well
Can't you see?
I don't wanna slow dance (I don't want to slow dance)
In the dark
Dark
In the dark
Dark

Lassú tánc a sötétben

Magyar dalszöveg
Nem akarok barátokat(csak magamat)
Kettős életet akarok élni(kettős életet)
Csak még egy éjszakát
Várom,hogy odaérjek
Rád várok(egész éjszaka)
Eleget harcoltam ma éjjel(rád várok)


Amikor veled vagyok lassú táncot járok a sötétben
Ne kövess,a karjaimban fogsz kikötni
Meghoztad a döntést
Nincs szükségem több jelre
Tudnál?
Tudnál?


Okokat adni arra,hogy miért kéne együtt lennünk?
Azzal a fiúval kéne lenned,nem tudom felvenni vele a versenyt
Úgy néztél rám,mintha valaki lennék,nos
Nem látod?(nem látod?)
Nem akarok lassú táncot járni(nem akarok lassú táncot járni)
A sötétben
Sötét


Amikor rohannod kell,
Halld meg a hangomat magadban(a hangomat magadban)
Kizársz magadból(kizársz magadból)
Remekül megvagy(remekül,remekül)
Te


Egykor én voltam az(egykor én voltam az)
Aki elkapott,mikor zuhantál
Igen,igen,igen(mikor zuhantál,mikor zuhantál)
Nem tetszik a hangszíned(nem tetszik a hangszíned)
Nem akarok hazamenni(nem akarok hazamenni)
Lehetne csak egy éjszaka?
Tudnál?
Tudnál?



Okokat adni arra,hogy miért kéne együtt lennünk?
Azzal a fiúval kéne lenned,nem tudom felvenni vele a versenyt
Úgy néztél rám,mintha valaki lennék,nos
Nem látod?
Nem akarok lassú táncot járni(nem akarok lassú táncot járni)
A sötétben
Sötét
A sötétben
Sötét
1D af
Fordította: 1D af

Ajánlott dalszövegek