Jonas Blue - Rise (2018)

Rise

Angol dalszöveg
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
They say we got no no no no future at all
They wanna ke-ke-keep us down but they can't hold us down anymore
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

When we hit the bottom, then it goes up
Climb to the top with you
We could be the greatest, ones who never made it
Ya I could be talking to you
They tryna hate hate hate
But we won't change, change anything at all
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

They think we're just drop-outs
Living at our mom's house
Parents must be so proud
They know it all
No, they don't speak our language
They say we're too savage, yeah
No, no we don't give a... anymore

We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
They don't speak our language
They say we're too savage, ya
No, no we don't give a... anymore
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

Say we're going no-no-no-no-no-no-nowhere
But we they don't know know know is we don't don't care
We're gonna keepin' on, keepin' on going til' we can't go no more
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

When we hit the bottom, then it goes up
Climb to the top with you
We could be the greatest, ones who never made it
Yeah I could be talking to you
They tryna hate hate hate
But we won't change, change anything at all
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

They think we're just drop-outs
Living at our mom's house
Parents must be so proud
They know it all
No, they don't speak our language
They say we're too savage, yeah
No, no we don't give a... anymore

We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
They don't speak our language
They say we're too savage, ya
No, no we don't give a- anymore
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

Emelkedni

Magyar dalszöveg
Emelkedni fogunk, míg le nem zuhanunk
Azt mondják, nincs, nincs, nincs, nincs jövőnk egyáltalán
Lent akarnak tartani minket, de nem tudnak többé
Emelkedni fogunk, míg le nem zuhanunk

Amikor földet érünk, akkor megy felfelé
A csúcsra mászok veled
Mi lehetünk a legnagyszerűbbek, akik valaha megcsinálták
Igen, hozzád is beszélhetnék
Próbálnak utálni, utálni, utálni
De nem fogunk változni, változtatni bármit is
Emelkedni fogunk, míg le nem zuhanunk

Azt hiszik, mi csak középiskolából kiesők vagyunk
A szüleink házában lakunk
Biztos olyan büszkék
Hiszen ők mindent tudnak
Nem, nem beszélik a nyelvünket
Azt mondják, túl gonoszak vagyok
Nem, nem, már leszarjuk

Emelkedni fogunk, míg le nem zuhanunk
Emelkedni fogunk, míg le nem zuhanunk
Nem, nem beszélik a nyelvünket
Azt mondják, túl gonoszak vagyok
Nem, nem, már leszarjuk
Emelkedni fogunk
Emelkedni fogunk
Emelkedni fogunk
Emelkedni fogunk, míg le nem zuhanunk

Azt mondják, nem megyünk sehová
De nem tudják, nem, nem, nem, hogy nem érdekel minket
Mi tovább, tovább hajtunk, amíg már nem bírjuk
Emelkedni fogunk, míg le nem zuhanunk

Amikor földet érünk, akkor megy felfelé
A csúcsra mászok veled
Mi lehetünk a legnagyszerűbbek, akik valaha megcsinálták
Igen, hozzád is beszélhetnék
Próbálnak utálni, utálni, utálni
De nem fogunk változni, változtatni bármit is
Emelkedni fogunk, míg le nem zuhanunk

Azt hiszik, mi csak középiskolából kiesők vagyunk
A szüleink házában lakunk
Biztos olyan büszkék
Hiszen ők mindent tudnak
Nem, nem beszélik a nyelvünket
Azt mondják, túl gonoszak vagyok
Nem, nem, már leszarjuk

Emelkedni fogunk, míg le nem zuhanunk
Emelkedni fogunk, míg le nem zuhanunk
Nem, nem beszélik a nyelvünket
Azt mondják, túl gonoszak vagyok
Nem, nem, már leszarjuk
Emelkedni fogunk
Emelkedni fogunk
Emelkedni fogunk
Emelkedni fogunk, míg le nem zuhanunk
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek