Jonas Brothers - Leave Before You Love Me (2021)

Leave Before You Love Me

Angol dalszöveg
I see you calling
I didn't wanna leave you like that
It's five in the morning, yeah, yeah
A hundred on the dash

'Cause my wheels are rolling
Ain't taking my foot off the gas
And it only took the one night
To see the end of the line
Staring deep in your eyes, eyes

Dancing on the edge, 'bout to take it too far
It's messing with my head, how I mess with your heart
If you wake up in your bed, alone in the dark
I'm sorry, gotta leave before you love me

Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, leave before you love me

I'm so good at knowing
Of when to leave the party behind
Don't care if they notice, yeah, yeah, no
I'll just catch a ride

I'd rather be lonely, yeah
Than wrapped around your body too tight
Yeah, I'm the type to get naked
Won't give my heart up for breaking
'Cause I'm too gone to be stayin', staying' (dancing on)

Dancing on the edge, 'bout to take it too far
It's messing with my head, how I mess with your heart
If you wake up in your bed, alone in the dark
I'm sorry, gotta leave before you love me

Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, leave before you love me
Ay, ay, leave before you love me

Dancing on the edge, take it too far
Messing with my head, how I mess with your heart
I'm sorry, alone in the dark
I'm sorry
Ay, ay, leave before you love me

Mennem kell, mielőtt megszeretnél

Magyar dalszöveg
Látom, hogy éppen hívsz
Nem akartalak így elhagyni
Hajnali öt van
Százast mutat a műszerfal

Mert a kerekeim pörögnek
Nem veszem le a lábam a gázpedálról
És csak egy éjszaka kellett hozzá,
Hogy lássam a kimenetelt
Mélyen a szemedbe nézve

Pengeélen táncolok, majdnem túl messzire megyek
És összezavarja a fejem, hogy összezavarom a szíved
Ha felébredsz az ágyadban, egyedül a sötétben
Sajnálom, de el kell mennem mielőtt megszeretnél

Ayy, mennem kell mielőtt megszeretnél
Ayy, mennem kell mielőtt megszeretnél
Ayy, mennem kell mielőtt megszeretnél
Ayy, mennem kell mielőtt megszeretnél

Különösen jó vagyok abban,
Hogy tudom, mikor kell elhagyni egy partyt
Nem törődöm vele, ha észre is veszik
Fogok egy taxit

Mert szívesebben lennék magányos
Minthogy túl szorosan fonódjak a testedhez
Igen, az a fajta vagyok, aki inkább levetkőzne
Minthogy felkínálja a szívét az összetörésre
Mert túl zavarodott vagyok ahhoz, hogy maradjak

Pengeélen táncolok, majdnem túl messzire megyek
És összezavarja a fejem, hogy összezavarom a szíved
Ha felébredsz az ágyadban, egyedül a sötétben
Sajnálom, de el kell mennem mielőtt megszeretnél

Ayy, mennem kell mielőtt megszeretnél
Ayy, mennem kell mielőtt megszeretnél
Ayy, mennem kell mielőtt megszeretnél
Ayy, mennem kell mielőtt megszeretnél

Pengeélen táncolok és túl messzire mentem
Tönkreteszi az elmém, hogy tönkreteszem a te szíved
Sajnálom, egyedül a sötétben
Sajnálom
Mennem kell, mielőtt megszeretnél
daddieniki
Fordította: daddieniki

Ajánlott dalszövegek