Julie Bjerre - Zero (2014)

Zero

Angol dalszöveg
We were perfect together
Couldn't be any better
It was cool but whatever
We are going, we are going down
When I thought we were flying
You were high on the lying
How could I be denying?
We are going, we are going down

On a broken ship, yeah we are going down
To a thousand feet all because

We lost all the things we build up
All the stuff we dreamed of
Can't go back to what we had
These teardrops running down my cheekbones
Running hopelessly cuz
Loving you has left me back at ZERO, ZERO
Back at ZERO (With a scar wide open)
ZERO, ZERO
Back at ZERO (With a heart that's broken)

I don't wanna be hating
But your story got shady
And that's why my love’s fading
I'm not gonna take it
I saw you creeping with another girl
And now you're sitting there begging me
Stand up, and let's face it
We are going, we are going down

On a broken ship, yeah we are going down
To a thousand feet all because

We lost all the things we build up
All the stuff we dreamed of
Can't go back to what we had
These teardrops running down my cheekbones
Running hopelessly cuz
Loving you has left me back at ZERO, ZERO
Back at ZERO (With a scar wide open)
ZERO, ZERO
Back at ZERO (With a heart that's broken)
ZERO, ZERO, back at ZERO
Because loving you has left me back at ZERO

On a broken ship, yeah
We're going down
To a thousand feet all because
On a broken ship, yeah
We're going down
To a thousand feet all because

We lost all the things we build up
All the stuff we dreamed of
Can't go back to what we had
These teardrops running down my cheekbones
Running hopelessly cuz
Loving you has left me back at ZERO, ZERO
Back at ZERO (With a scar wide open)
ZERO, ZERO
Back at ZERO (With a heart that's broken)
ZERO, ZERO, back at ZERO (We’re going down)
Because loving you has left me back at ZERO

Nulla

Magyar dalszöveg
Tökéletesek voltunk együtt
Jobb nem is lehetett volna
Szuper volt de mindegy
Lefelé, lefelé megyünk
Amikor azt hittem, hogy repülünk
Te csak nagyokat hazudoztál
Hogy tudnám letagadni?
Lefelé, lefelé megyünk

Egy törött hajón süllyedünk lefelé
Ezer lábnyira, mindazért mert

Elvesztettünk mindent amit felépítettünk
Mindent amiről álmodoztunk
Nem kaphatjuk vissza azt amink volt
Ezek a könnyek gurulnak le az arcomon
Reménytelenül gurulnak mert
Téged szeretve a nullán kötöttem ki, nullán
Nullán kötöttem ki (egy nyitott sebbel)
Nullán, Nullán
Nullán kötöttem ki (egy törött szívvel)

Nem akarok utálkozni
De a történeted gyanús
És ezért halványult el a szerelmem
Nem fogom eltűrni
Láttalak lopakodni egy másik lánnyal
Most ott ülsz és nekem könyörögsz
Állj fel, és lásd be
Lefelé, lefelé megyünk

Egy törött hajón süllyedünk lefelé
Ezer lábnyira, mindazért mert

Elvesztettünk mindent amit felépítettünk
Mindent amiről álmodoztunk
Nem kaphatjuk vissza azt amink volt
Ezek a könnyek gurulnak le az arcomon
Reménytelenül gurulnak mert
Téged szeretve a nullán kötöttem ki, nullán
Nullán kötöttem ki (egy nyitott sebbel)
Nullán, Nullán
Nullán kötöttem ki (egy törött szívvel)
Nullán, Nullán, Nullán kötöttem ki
Mert téged szeretve a nullán kötöttem ki

Egy törött hajón, igen
Süllyedünk lefelé
Ezer lábnyira, mindazért mert
Egy törött hajón, igen
Süllyedünk lefelé
Ezer lábnyira, mindazért mert

Elvesztettünk mindent amit felépítettünk
Mindent amiről álmodoztunk
Nem kaphatjuk vissza azt amink volt
Ezek a könnyek gurulnak le az arcomon
Reménytelenül gurulnak mert
Téged szeretve a nullán kötöttem ki, nullán
Nullán kötöttem ki (egy nyitott sebbel)
Nullán, Nullán
Nullán kötöttem ki (egy törött szívvel)
Nullán, Nullán, Nullán kötöttem ki (süllyedünk lefelé)
Mert téged szeretve a nullán kötöttem ki
babyeper13
Fordította: babyeper13

Ajánlott dalszövegek