Justin Timberlake - All over again (Another song) (2006)

All over again (Another song)

Angol dalszöveg
You've been alone, you've been afraid
I've been a fool
In so many ways
but I would change my life
If you thought you, might try to love me

So please give me another chance
To write you another song
And take back those things I've done
Cause I'll give you my heart
If you would let me start all over, Again

I'm not a saint
I'm just a man
Who had heaven and Earth
In the palm of his hand
But I threw it away
So now I stand here today asking forgiveness
and if you could just please

Give me another chance
To write you another song
And take back those thing's I've done
Cause I'll give you my heart
If you would let me start all over, Again

Little girl you're all I've got.
Don't you leave me standing here once again?
'Cause I'll give you my life
Yes I would.
If you would let me try to love you

So please give me another chance
To write you another song
And take back those thing's I've done
'Cause I'll give you my heart
If you would let me start all over, Again

Again, oh,no no ohh

You know I love you, yeah
Give me one more chance
No no, no no no no

Mindent újra elölről kezdjek (Egy másik dal)

Magyar dalszöveg
Egyedül voltál, megijedtél
Ostoba voltam
Olyan sok szempontból
De még az életemet is megváltoztatnám
Ha azt gondolnád, hogy talán megpróbálnál szeretni engem

Ezért kérlek adj nekem még egy esélyt
Hadd írjak neked egy másik dalt
És helyrehozzam azokat a dolgokat, amiket tettem
Mert neked adnám a szívemet
Ha megengednéd, hogy mindent, újra elölről kezdjek

Nem vagyok szent
Csupán egy férfi
akinek a földi paradicsom
A markában volt
De elszalasztottam
Ezért most itt állok, hogy bocsáss meg kérlek
És ha lehet, arra kérlek, hogy

Adj nekem még egy esélyt
Hadd írjak neked egy másik dalt
És helyrehozzam azokat a dolgokat, amiket tettem
Mert neked adnám a szívemet
Ha megengednéd, hogy mindent, újra elölről kezdjek

Kicsi lány, te vagy a mindenem, amim csak van
Ne hagyd, hogy újra itt álljak
Mert még az életemet is neked adnám
Igen, ez így van
Ha megengednéd, hogy megpróbáljalak szeretni

Ezért kérlek adj nekem még egy esélyt
Hadd írjak neked egy másik dalt
És helyrehozzam azokat a dolgokat, amiket tettem
Mert neked adnám a szívemet
Ha megengednéd, hogy mindent, újra elölről kezdjek

Újra, oh, nem, nem, ohh

Tudod, hogy szeretlek téged, igen
Adj nekem még egy esélyt
Nem, nem, nem, nem, nem, nem
Maryann1982
Fordította: Maryann1982

Ajánlott dalszövegek