Magyar Dalszöveg

Hi miss Alice
Anata garasu no me de
Donna yume wo
Mirareru no?
Miirareru no?

Mata atashi
Kokoro ga sakete
Nagare deru
Tsukurotta
Sukima ni sasaru
Kioku tachi

Hi miss Alice
Anata kajitsu no kuchi de
Dare ni ai wo
Nageteru no?
Nageiteru no?

Mou atashi
Kotoba wo tsumugu
Shita no netsu
Samekitte
Mederu outa mo
Utaenai

Still you do not answer


Hi Miss Alice
With your glass eyes
What kind of dream
Can you see?
Are you fascinated with?

Stilll
My heart tears
And drifts
Stuck in the patched crevices
Are memories

Hi Miss Alice
With that fruitful lips
To whom does love
Is cast away?
Is lamented?

Already
I spin my words
Feverish tongue
Has turned cold
The song to love
Can't be sung either

Still you do not answer

Szia Alice kisasszony!
Üvegszemeiddel
miféle álmot
látsz?
Elbűvölt téged?

Szívem
még mindig
vérzik és sodródik.
Megrekedt
az összefoltozott
emlékek réseiben.

Szia Alice kisasszony!
Gyümülcsöző ajkaid
kinek a szerelmét
űzték el?
Siratták meg?

Most már
lázasan forgatom a
szavaim.
Hideggé vált
a szerelem dala.
Elénekelhetetlen.

Még mindig nem felelsz