KoЯn - Got The Life (1998)

Got The Life

Angol dalszöveg
Hate, something, sometime, someway, something kicked on the front floor...
Mine? Something, inside.
I'll never ever follow.
So give.. me.. some.. thing.. that.. is.. for.. real.
I'll never ever follow.

Get your boogie on...
Get your boogie on...

Hate, something, someway, each day, feeling ripped off again. No!
Why? This shit inside.
Now everyone will follow.
So give.. me.. no.. thing.. just.. feel.
And now this shit will follow.

God paged me, you'll never see the light, who wants to see?
God told me, you already got the life, oh I see...
God paged me, you'll never see the light, who wants to see?
God told me, you already got the life, oh I see...

Each day I can feel it swallow, inside something took from me.
I don't feel your deathly wave.
Each day I feel so hollow, inside always beating me..
You will never see, so come dance with me.

Dance with me
Dance with me
Dance with me
Dance with me (rumbiddieboo rumbiddieboo)
Dance with me (rumbiddieboo rum bum dee dum dee)
Dance with me (bum diddie doo rumbiddieboo)
Me!

God paged me, you'll never see the light, who wants to see?
God told me, you already got the life, oh I see...
God paged me, you'll never see the light, who wants to see?
God told me, you already got the life, oh I see...

Got the life
Got the life
Got the life
Got the life
Got the life
Got the life
Got the life
Got the life

Got... the... life.

Van Életem

Magyar dalszöveg
Gyűlölet, valami, valamikor, valahogy, valamit az első emeletre rúgott...
Az enyém? Valami, itt belül.
Amit sosem fogok követni.
Szóval.. adj.. valami.. valódit.
Amit sosem fogok követni.

Bulizz...
Bulizz...

Gyűlölet, valami, valahogy, minden nap, már megint kifosztottnak érzem magam. Ne!
Miért? Ez a szar itt belül.
Most mindenki azt fogja követni.
Szóval.. ne.. adj.. semmit.. csak.. érzést.
És most ez a szar fog követni.

Isten megkeresett, te sosem fogod látni a fényt, ki akarja látni?
Isten azt mondta, már van életed, ó látom...
Isten megkeresett, te sosem fogod látni a fényt, ki akarja látni?
Isten azt mondta, már van életed, ó látom...

Minden nap érzem, hogy elnyel, valami itt belül, amit elvettek tőlem
Nem érzem a halálos hullámodat.
Minden nap olyan üresnek érzem magam, itt belül mindig ver..
Valami, amit sosem fogsz meglátni, szóval gyere és táncolj velem.

Táncolj velem
Táncolj velem
Táncolj velem
Táncolj velem (rumbiddieboo rumbiddieboo)
Táncolj velem (rumbiddieboo rum bum dee dum dee)
Táncolj velem (bum diddie doo rumbiddieboo)
Velem!

Isten megkeresett, te sosem fogod látni a fényt, ki akarja látni?
Isten azt mondta, már van életed, ó látom...
Isten megkeresett, te sosem fogod látni a fényt, ki akarja látni?
Isten azt mondta, már van életed, ó látom...

Van életem
Van életem
Van életem
Van életem
Van életem
Van életem
Van életem
Van életem

Van... életem.
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek