Magyar Dalszöveg

(I'll remember that, I'll remember that)
(I'll remember that, that I)
(I'll remember that, I'll remember that)
(I'll remember that, that I)

I walk the downtown, hear my sound
No one knows me yet, not right now
But I am bound to set this feeling in motion
I walk the downtown, hear my sound

I say that I want it, want it (Be free)
Don't fight it, fight it
But if I'm gonna go for it
I'll remember that, that
I say that I want it, want it (Be free)
Don't fight it, fight it
But if I'm gonna go for it
I'll remember that, that I

I'm not nothing without a steady hand
I'm not nothing unless I know I can
I'm still something if I don't got a man
I'm a free woman, oh-oh (Be free)

This is my dancefloor I fought for
A heart, that's what I'm livin' for
So light up my body and kiss me too hardly
We own the downtown, hear our sound

I say that I want it, want it (Be free)
Don't fight it, fight it
But if I'm gonna go for it
I'll remember that, that
I say that I want it, want it (Be free)
Don't fight it, fight it
But if I'm gonna go for it
I'll remember that, that I

I'm not nothing without a steady hand (I'm a free woman)
I'm not nothing unless I know I can (I'm a free woman)
I'm still something if I don't got a man
I'm a free woman, oh-oh (Be free; c'mon, woo)

I'm a free woman
I'm a free woman (Be free)
I'm a free woman
I'm a free woman, oh-oh (Be free)
Oh yeah (I'm a free woman)

I'm not nothing without a steady hand (I'm a free woman)
I'm not nothing unless I know I can (I'm a free woman)
I'm still something if I don't got a man
I'm a free woman, oh-oh (Be free)

(Emlékezni fogok rá, emlékezni fogok rá)
(Emlékezni fogok arra, hogy én, hogy én...)
(Emlékezni fogok rá, emlékezni fogok rá)
(Emlékezni fogok arra, hogy én, hogy én...)

A belvárosban sétálok, halld a hangom
Senki nem ismer még engem, pillanatnyilag még nem
De be fog következni az, hogy elindítom magamban ezt az érzést
A belvárosban sétálok, halld a hangom

Azt mondom, akarom ezt, akarom ezt (Légy szabad)
Ne harcolj ellene, ne harcolj ellene
De ha ráhajtok
Emlékezni fogok arra, hogy
Azt mondom, akarom ezt, akarom ezt (Légy szabad)
Ne harcolj ellene, ne harcolj ellene
De ha ráhajtok
Emlékezni fogok arra, hogy

Erős kéz nélkül semmi sem vagyok
Nem érek semmit, hacsak nem tudom, hogy képes vagyok rá
Akkor is valaki vagyok, ha nincs pasim
Egy szabad nő vagyok, oh-oh (Légy szabad)

Ez a táncparkettem, amiért harcoltam
Egy szív, amelyért élek
Tehát tüzeld fel a testem, és csókolj nagyon keményen
Mi uraljuk a belvárost, halld a hangunk

Azt mondom, akarom ezt, akarom ezt (Légy szabad)
Ne harcolj ellene, ne harcolj ellene
De ha ráhajtok
Emlékezni fogok arra, hogy
Azt mondom, akarom ezt, akarom ezt (Légy szabad)
Ne harcolj ellene, ne harcolj ellene
De ha ráhajtok
Emlékezni fogok arra, hogy

Erős kéz nélkül semmi sem vagyok
Nem érek semmit, hacsak nem tudom, hogy képes vagyok rá
Akkor is valaki vagyok, ha nincs pasim
Egy szabad nő vagyok, oh-oh (Légy szabad)

Egy szabad nő vagyok
Egy szabad nő vagyok (Légy szabad)
Egy szabad nő vagyok
Egy szabad nő vagyok, oh-oh (Légy szabad)
Oh, igen (Egy szabad nő vagyok)

Erős kéz nélkül semmi sem vagyok (Egy szabad nő vagyok)
Nem érek semmit, hacsak nem tudom, hogy képes vagyok rá (Egy szabad nő vagyok)
Akkor is valaki vagyok, ha nincs pasim
Egy szabad nő vagyok, oh-oh (Légy szabad)