Lana Del Rey - High by the beach (2015)

High by the beach

Angol dalszöveg
Boy, look at you, looking at me
I know you know how I feel
Loving you is hard, being here is harder
You take the wheel
I don't wanna do this anymore
It's so surreal, I can't survive
If this is all that's real

All I wanna do is get high by the beach
Get high by the beach, get high
All I wanna do is get by by the beach
Get by baby, baby, bye, bye
The truth is I never
Bought into your bullshit
When you would pay tribute to me
Cause I know that
All I wanted to do is get high by the beach
Get high baby, baby, bye, bye

Boy look at you, looking at me
I know you don't understand
You could be a bad motherfucker
But that don't make you a man
Now you're just another one of my problems
Because you got out of hand
We won't survive
We're sinking into the sand

All I wanna do is get high by the beach
Get high by the beach, get high
All I wanna do is get by by the beach
Get by baby, baby, bye, bye
The truth is I never
Bought into your bullshit
When you would pay tribute to me
Cause I know that
All I wanted to do is get high by the beach
Get high baby, baby, bye, bye

Lights, camera, acción
I'll do it on my own
Don't need your money, money
To get me what I want
Lights camera action
I'll do it on my own
Don't need your money, money
To get me what I want

All I wanna do is get high by the beach
Get high by the beach, get high
All I wanna do is get by by the beach
Get by baby, baby, bye, bye
The truth is I never
Bought into your bullshit
When you would pay tribute to me
Cause I know that
All I wanted to do is get high by the beach
Get high baby, baby, bye, bye

High-igh-igh-igh
High-igh-igh-igh
High-igh-igh-igh
High-igh-igh-igh

Everyone can start again
Not through love but through revenge
Through the fire, we're born again
Peace by vengeance
Brings the end

Boldog a strand miatt

Magyar dalszöveg
Fiú, nézzenek oda, nézz engem
Tudom, hogy tudod, mit érzek
Téged szeretni nehéz, itt lenni még nehezebb
Te uralod a helyzetet
Én nem akarom többé ezt csinálni
Ez annyira fantasztikus, nem élhetem túl
Ha ez mind igazi

Csak szeretnék boldog lenni a strand miatt
Boldog lenni a strand miatt, boldog lenni
Csak szeretnék a strand miatt
Lenni édes, édes, szia, szia
Az igazság az, hogy én sosem
Voltam benne a szarságaidban
Amikor megfizethetted volna a béremet
Mert tudom, hogy
Csak boldog akartam lenni a strand miatt
Boldog, édes, édes, viszlát, viszlát

Fiú, nézzenek oda, nézz engem
Tudom, nem érted
Lehetsz egy rossz, szar alak
De ez nem tesz férfivé
Most csak egy vagy a problémáim közül
Mert nem te irányítasz
Nem fogjuk túlélni
A homokba süllyedünk

Csak szeretnék boldog lenni a strand miatt
Boldog lenni a strand miatt, boldog lenni
Csak szeretnék a strand miatt
Lenni édes, édes, szia, szia
Az igazság az, hogy én sosem
Voltam benne a szarságaidban
Amikor megfizethetted volna a béremet
Mert tudom, hogy
Csak boldog akartam lenni a strand miatt
Boldog, édes, édes, viszlát, viszlát

Fények, kamera, akció
Egyedül fogom megcsinálni
Nem kell a pénzed, a pénzed
Hogy megszerezzem, amit akarok
Fények, kamera, akció
Egyedül fogom megcsinálni
Nem kell a pénzed, a pénzed
Hogy megszerezzem, amit akarok

Csak szeretnék boldog lenni a strand miatt
Boldog lenni a strand miatt, boldog lenni
Csak szeretnék a strand miatt
Lenni édes, édes, szia, szia
Az igazság az, hogy én sosem
Voltam benne a szarságaidban
Amikor megfizethetted volna a béremet
Mert tudom, hogy
Csak boldog akartam lenni a strand miatt
Boldog, édes, édes, viszlát, viszlát

Boldog
Boldog
Boldog
Boldog

Mindenki újrakezdheti
Nem szerelmen keresztül, hanem bosszún
A tűzön keresztül, újjászületünk
Bosszú általi béke
Okozza véget
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek