Lana Del Rey - Music To Watch Boys To (2015)

Music To Watch Boys To

Angol dalszöveg
(I like you a lot)
Putting on my music while I’m watching the boys
(So I do what you want)
Singing soft grunge just to soak up the noise
(Blue Ribbons on ice)
Playing their guitars, only one of my toys
(Cause I like you a lot)
No holds barred, I’ve been sent to destroy, yeah

Pink flamingos always fascinated me
I know what only the girls know
Know what lies akin to me

I, I see you're going
So I play my music, watch you leave

(I like you a lot)
Putting on my music while I’m watching the boys
(So I do what you want)
Singing soft grunge just to soak up the noise
(Blue Ribbons on ice)
Playing their guitars, only one of my toys
(Cause I like you a lot)
No holds barred, I’ve been sent to destroy, yeah

Velveteen and living single
It never felt that right to me
I know what only the girls know
Lies can buy eternity

I, I see you leaving
So I push record and watch you leave

(I like you a lot)
Putting on my music while I’m watching the boys
(So I do what you want)
Singing soft grunge just to soak up the noise
(Blue Ribbons on ice)
Playing their guitars, only one of my toys
(Cause I like you a lot)
No holds barred, I’ve been sent to destroy, yeah

Live to love you
And I love to love you
And I live to love you, boy
Live to love you
And I love to love you
And I live to love you, boy
Nothing gold can stay
Like love or lemonade
Or sun or summer days
It's all a game to me anyway

(I like you a lot)
Putting on my music while I’m watching the boys
(So I do what you want)
Singing soft grunge just to soak up the noise
(Blue Ribbons on ice)
Playing their guitars, only one of my toys
(Cause I like you a lot)
No holds barred, I’ve been sent to destroy, yeah

Putting on my music while I’m watching the boys
Putting on my music while I’m watching the boys

Fiú-nézős zene

Magyar dalszöveg
(Nagyon kedvellek)
Berakom a zenémet, amíg a srácokat lesem
(Szóval azt csinálok, amit akarok)
Soft grunge-ot éneklek, csak hogy megszüntessem a zajt
(Sör a jégen)
Játszani a gitárjukon csak egy a játékaim közül
(Mert nagyon kedvellek)
Nincs határ, pusztulásra vagyok ítélve, igen

A rózsaszín flamingók mindig lenyűgöztek
Tudom, amit csak a lányok tudnak
Tudom, milyen hazugságok állnak közel hozzám

Látom, hogy mész
Szóval lejátszom a zeném, nézem, ahogy lelépsz

(Nagyon kedvellek)
Berakom a zenémet, amíg a srácokat lesem
(Szóval azt csinálok, amit akarok)
Soft grunge-ot éneklek, csak hogy megszüntessem a zajt
(Sör a jégen)
Játszani a gitárjukon csak egy a játékaim közül
(Mert nagyon kedvellek)
Nincs határ, pusztulásra vagyok ítélve, igen

Mű bársony és szingli lét
Sosem éreztem jól magam tőle
Tudom, amit csak a lányok tudnak
Hazugságon örökkévalóságot lehet venni

Látom, hogy mész
Szóval felveszem és nézem, ahogy lelépsz

(Nagyon kedvellek)
Berakom a zenémet, amíg a srácokat lesem
(Szóval azt csinálok, amit akarok)
Soft grunge-ot éneklek, csak hogy megszüntessem a zajt
(Sör a jégen)
Játszani a gitárjukon csak egy a játékaim közül
(Mert nagyon kedvellek)
Nincs határ, pusztulásra vagyok ítélve, igen

Élek, hogy szeresselek
És szeretek, hogy szeressek
És élek, hogy szeresselek, srác
Élek, hogy szeresselek
És szeretek, hogy szeressek
És élek, hogy szeresselek, srác
Semmi arany nem marad meg
Mint szerelem és limonádé
Vagy a Nap és a nyári napok
Ez nem úgyis csak egy játék

(Nagyon kedvellek)
Berakom a zenémet, amíg a srácokat lesem
(Szóval azt csinálok, amit akarok)
Soft grunge-ot éneklek, csak hogy megszüntessem a zajt
(Sör a jégen)
Játszani a gitárjukon csak egy a játékaim közül
(Mert nagyon kedvellek)
Nincs határ, pusztulásra vagyok ítélve, igen

Berakom a zenémet, amíg a srácokat lesem
Berakom a zenémet, amíg a srácokat lesem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek