LANY - Overtime (2017)

Overtime

Angol dalszöveg
I wanna love it, but I just can't
Shot down when our souls began to dance
November upstairs, what do you mean?
Calm down, you're the one that lied to me

You prayed to God and I trusted that
I gave it up and now I can't ever get it back
And all your friends on Sunday morning
Do they have a clue? Wish I could have got a warning

This can't be the end
If it ends like this, you win
Overtime, overtime
Forgive, my God, I'm tryin'
This can't be the end
If it ends like this, you win
Overtime, overtime
Forgive, my God, I'm tryin'

It was magic on the first touch
Turned tragic when I caught you coverin' up
Tell me how you put those tears in your eyes
Grand Central downstairs, skippin' work that night

You prayed to God and I trusted that
I gave it up and now I can't ever get it back
And all your friends on Sunday morning
Do they have a clue? Wish I could have got a warning

This can't be the end
If it ends like this, you win
Overtime, overtime
Forgive, my God, I'm tryin'
This can't be the end
If it ends like this, you win
Overtime, overtime
Forgive, my God, I'm tryin'
This can't be the end
If it ends like this, you win
Overtime, overtime
Forgive, my God, I'm tryin'
This can't be the end
If it ends like this, you win
Overtime, overtime
Forgive, my God, I'm tryin'

Túlóra

Magyar dalszöveg
Szeretni szeretném, de egyszerűen nem megy
Le lett lőve, mikor a lelkeink táncolni kezdtek
Novemberi lépcsők, mire gondolsz?
Nyugodj le, te vagy az, aki hazudott nekem

Imádkoztál Istenhez és én bíztam benne
Feladtam és most már nem tudom visszaszerezni
És az összes barátod vasárnap reggel
Van róla fogalmuk? Azt kívánom, bárcsak figyelmeztettek volna

Ez nem lehet a vége
Ha így ér véget, nyersz
Túlóra, túlóra
Bocsáss meg, Istenem, próbálkozom
Ez nem lehet a vége
Ha így ér véget, nyersz
Túlóra, túlóra
Bocsáss meg, Istenem, próbálkozom

Varázslat volt első érintésre
Tragédiába fordult, mikor rajtakaptalak
Mondd el, hogyan tetted a könnyeket a szemedbe
A Grand Central* földszintjén, esti munkából lógva

Imádkoztál Istenhez és én bíztam benne
Feladtam és most már nem tudom visszaszerezni
És az összes barátod vasárnap reggel
Van róla fogalmuk? Azt kívánom, bárcsak figyelmeztettek volna

Ez nem lehet a vége
Ha így ér véget, nyersz
Túlóra, túlóra
Bocsáss meg, Istenem, próbálkozom
Ez nem lehet a vége
Ha így ér véget, nyersz
Túlóra, túlóra
Bocsáss meg, Istenem, próbálkozom
Ez nem lehet a vége
Ha így ér véget, nyersz
Túlóra, túlóra
Bocsáss meg, Istenem, próbálkozom
Ez nem lehet a vége
Ha így ér véget, nyersz
Túlóra, túlóra
Bocsáss meg, Istenem, próbálkozom
lovekoalas
Fordította: lovekoalas
*A Grand Central Terminal New Yorkban található, a világ legnagyobb pályaudvara.

Ajánlott dalszövegek