lauren spencer smith - Fingers crossed (2022)

Fingers crossed

Angol dalszöveg
Introduced me to your family
Watched my favorite shows on your TV
Made me breakfast in the mornin'
When you got home from work
Makin' plans to travel 'round the world
Said we'd always put each other first
Old love songs we used to play to
Funny, now I hate you

Now, I
Remember when you'd call me late at night
I gave you my hours and advice just tryna fix you
And all your daddy issues
But now, I don't even miss you anymore
So, I
I want all the tears back that I cried
All the hours spent givin' advice on how to write your songs
All you did was prove me wrong
When you said you loved me
Well, you must've had your fingers crossed

Shoulda paid attention to my friends
Tellin' me how bad it's gonna end
Always givin' their opinions
Now I wish I would have listened

I could say I'm sorry, but I'm not
You don't deserve the one thing that you lost

Now, I
Remember when you'd call me late at night
And I gave you my hours and advice just tryna fix you
And all your daddy issues
But now, I don't even miss you anymore
So, I
I want all the tears back that I cried
All the hours spent givin' advice on how to write your songs
All you did was prove me wrong
When you said you loved me
Well, you must've had your fingers crossed

(Oh-oh, oh-oh) Your fingers crossed
(Oh-oh, oh-oh) Your fingers crossed
(Oh-oh, oh-oh) Oh, when you said you loved me
Well, you must've had your fingers crossed

Oh, I
I want all the tears back that I cried
All the hours spent giving advice on how to write your songs
All you did was prove me wrong
Wish you said you loved me
When you didn't have your fingers crossed

Keresztbe Rakott Ujjak

Magyar dalszöveg
Bemutattál a családodnak
A kedvenc műsoromat néztük a TV-den
Reggelit készítettél nekem reggelente
Mikor hazaértél a munkából
Tervezgettük a világ körbeutazását
Azt mondtuk, mindig a másik az első
Régi szerelmes számok, amiket játszottunk
Vicces, most utállak

Most
Emlékszem, amikor késő este felhívtál
Órákat és tanácsokat áldoztam rád, próbáltalak helyrehozni
És az összes apakomplexusodat
De most, már nem is hiányzol egyáltalán
Így én
Vissza akarom kapni az összes könnyem
Az összes órát, amikor dalszöveget írni tanítottalak
Csak félrevezettél
Amikor az mondtad, szeretsz
Nos, biztos keresztbe raktad az ujjaid

Figyelnem kellett volna a barátaimra
Mondták, milyen szörnyű vége lesz
Mindig elmondták a véleményüket
Már azt kívánom, bár megfogadtam volna

Mondhatnám, hogy sajnálom, de nem
Nem érdemled meg azt, amit elveszítettél

Most
Emlékszem, amikor késő este felhívtál
Órákat és tanácsokat áldoztam rád, próbáltalak helyrehozni
És az összes apakomplexusodat
De most, már nem is hiányzol egyáltalán
Így én
Vissza akarom kapni az összes könnyem
Az összes órát, amikor dalszöveget írni tanítottalak
Csak félrevezettél
Amikor az mondtad, szeretsz
Nos, biztos keresztbe raktad az ujjaid

(Oh-oh, oh-oh) Keresztbe raktad az ujjaid
(Oh-oh, oh-oh) Keresztbe raktad az ujjaid
(Oh-oh, oh-oh) Oh, amikor azt mondtad, szeretsz
Nos, biztos keresztbe raktad az ujjaid

Oh, én
Vissza akarom kapni az összes könnyem
Az összes órát, amikor dalszöveget írni tanítottalak
Csak félrevezettél
Amikor az mondtad, szeretsz
Nos, biztos keresztbe raktad az ujjaid
sziomio
Fordította: sziomio

Ajánlott dalszövegek