Lemonade Mouth Cast - She's So Gone (2011)

She's So Gone

Angol dalszöveg
Insecure in her skin
Like a puppet, a girl on a string
Broke away, learned to fly
If you want her back, gotta let her shine

So it looks like the joke's on you
'Cause the girl that you thought you knew

She's so gone
That's so over now
She's so gone
You won't find her around
You can look but you won't see the
Girl I used to be 'cause she
She's so gone

Here I am, this is me
And I'm stronger than you ever thought I'd be
Are you shocked?
Are you mad?
That you're missing out on who I really am

Now it looks like the joke's on you
'Cause the girl that you thought you knew

She's so gone
That's so over now
She's so gone
You won't find her around
You can look but you won't see the
Girl I used to be 'cause she
She's so gone, away
Like history
She's so gone
Baby, this is me, yeah

She's so gone
That's so over now
She's so gone
You won't find her around
You can look but you won't see the
Girl I used to be 'cause she
She's so go-o-o-one
She's so go-o-o-one
You can look but you won't see the
Girl I used to be 'cause she
She's so gone
So gone, she's so gone
Gone, gone, gone

Ő már nincs többé

Magyar dalszöveg
Bizonytalan a bőrében
Mint egy bábu, egy lány egy zsinóron
Elszabadult, megtanult repülni
Ha vissza akarod őt kapni, hagynod kell, hogy ragyoghasson

Szóval úgy tűnik, hogy te vagy a vicc tárgya
Mert a lány, akiről azt hitted, hogy ismered

Ő már nincs többé
Annak már rég vége
Ő már nincs többé
Nem fogod megtalálni errefelé
Keresheted, de nem fogod látni a
Lányt aki voltam mert ő
Ő már nincs többé

Itt vagyok, ez vagyok én
És erősebb vagyok, mint azt valaha is gondoltad volna
Megdöbbentél?
Dühös vagy?
Hogy elszalasztod azt aki igazán vagyok

Úgy tűnik, hogy te vagy most a vicc tárgya
Mert a lány, akiről azt hitted, hogy ismered

Ő már nincs többé
Annak már rég vége
Ő már nincs többé
Nem fogod megtalálni errefelé
Keresheted, de nem fogod látni a
Lányt aki voltam mert ő
Ő már a múlté
Mint a történelem
Ő már nincs többé
Baby, ez vagyok én, igen

Ő már nincs többé
Annak már rég vége
Ő már nincs többé
Nem fogod megtalálni errefelé
Keresheted, de nem fogod látni a
Lányt aki voltam mert ő
Ő már nincs többé
Ő már nincs többé
Keresheted, de nem fogod látni a
Lányt aki voltam mert ő
Ő már nincs többé
Nincs többé, ő már nincs többé
Nincs, nincs, nincs
babyeper13
Fordította: babyeper13

Ajánlott dalszövegek