Léon - Léon's Lullaby (2015)

Léon's Lullaby

Angol dalszöveg
You're for me
The only one, all I need
I so deeply wanna be
Forever one
Some keep saying
We're way too young
With you, you're my world
I'm safe and sound

My friend
Take me to a place I know that I've never been before
My love
You take me to the place I've only heard of
Stay, stay, you stay here with me
Stay, stay, you stay here with me

Your touch on my skin
My head on your chin
Late night out
Then a cab to your place all night
Nobody knows me like you
I know this love is true
You always want me
And I want you too

My friend
Take me to a place I know that I've never been before
My love
You take me to the place I've only heard of
Stay, stay, you stay here with me
Stay, stay, you stay here with me

Léon altatódala

Magyar dalszöveg
Te vagy számomra
Az egyetlen, minden, amire szükségem van
Annyira mélyről szeretnék
Örökre az Igazi lenni
Néhányan azt mondják,
Túl fiatalok vagyunk
Veled, te vagy a világom
Biztonságban vagyok

Barátom
Vigyél egy helyre, amiről tudom, hogy még sosem jártam ott
Szerelmem,
Olyan helyre viszel, amiről eddig csak hallottam
Maradj, maradj, itt maradsz velem
Maradj, maradj, itt maradsz velem

Az érintésed a bőrömön
A fejem az álladon
Késő este kint
Aztán taxizunk egész éjjel a lakásodhoz
Senki sem ismer engem úgy, mint te
Tudom, hogy ez a szerelem valós
Mindig engem akarsz
És én is akarlak téged

Barátom
Vigyél egy helyre, amiről tudom, hogy még sosem jártam ott
Szerelmem,
Olyan helyre viszel, amiről eddig csak hallottam
Maradj, maradj, itt maradsz velem
Maradj, maradj, itt maradsz velem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek