Lindsay Ell - Vultures (2018)

Vultures

Angol dalszöveg
Some of us, we're hardly ever here
The rest of us, we're born to disappear
How do I stop myself from being just a number?
How will I hold my head to keep from goin' under?

Down to the wire
I wanted water, but I'll walk through the fire
If this is what it takes to take me even higher
Then I'll come through
Like I do when the world keeps testing me, testing me, testing me

How did they find me here?
What do they want from me?
All of these vultures hiding right outside my door
I hear them whispering
They're tryin' to ride it out
They've never gone this long without a kill before

Down to the wire
I wanted water, but I'll walk through the fire
If this is what it takes to take me even higher
Then I'll come through
Like I do when the world keeps testing me, testing me, testing me

Wheels up
I got to leave this evening
I can't seem to shake these vultures off of my trail
Power is made by power being taken
So I keep on running to protect my situation

Down to the wire
I wanted water, but I'll walk through the fire
If this is what it takes to take me even higher
Then I'll come through
Like I do when the world keeps testing me, testing me, yeah

Whatchya gonna do about it?
Whatchya gonna do about it?
Whatchya gonna do about it?

Don't give up, give up, give up
Don't give up, give up
Don't you give up, give up

Keselyű

Magyar dalszöveg
Néhányuk alig van itt
A többiek arra születtek, hogy eltűnjenek
Hogyan állítom meg magam attól, hogy csak egy szám lehyek?
Hogan fogom megakadályozni, hogy lebukjon a fejem?

Lent a drótig
Vizet akartam, de a tűzön is átsétálok
Ha ebbe kerül magasabbra emelkednem
Aztán átjövök
Mint akkor, amikor a világ tovább tesztel engem, tesztel engem, tesztel engem

Hogyan találtak meg itt engem?
Mit akarnak tőlem?
Ezek a keselyűk az ajtómon kívül rejtőznek
Hallom, hogy suttognak
Próbálják kirázni
Sosem bírták ennyi ideig ölés nélkül

Lent a drótig
Vizet akartam, de a tűzön is átsétálok
Ha ebbe kerül magasabbra emelkednem
Aztán átjövök
Mint akkor, amikor a világ tovább tesztel engem, tesztel engem, tesztel engem

Felszállás
El kell mennem még ma este
Úgy tűnik, nem tudom lerázni ezeket a keselyüket a nyomomból
Az erőt úgy csinálják, hogy elveszik
SZóval tovább futok, hogy megvédjem a helyzetemet

Lent a drótig
Vizet akartam, de a tűzön is átsétálok
Ha ebbe kerül magasabbra emelkednem
Aztán átjövök
Mint akkor, amikor a világ tovább tesztel engem, tesztel engem, tesztel engem

Mit fogsz csinálni vele?
Mit fogsz csinálni vele?
Mit fogsz csinálni vele?

Ne add fel, add fel, add fel
Ne add fel, add fel
Ne add fel, add fel, add fel
Mesi
Fordította: Mesi
Eredetileg John Mayer dala

Ajánlott dalszövegek