Linkin Park - Valentine's Day (2007)

Valentine's Day

Angol dalszöveg
My insides all turned to ash, so slow
And blew away as I collapsed, so cold

A black wind took them away from sight
And now the darkness over day, that night
And the clouds above move closer
Looking so dissatisfied
But the heartless wind kept blowing, blowing

I used to be my own protection, but not now
Cause my path has lost direction, somehow
A black wind took you away from sight
And now the darkness over day, that night

And the clouds above move closer
Looking so dissatisfied
And the ground below grew colder
As they put you down inside
But the heartless wind kept blowing, blowing

So now you're gone, and I was wrong
I never knew what it was like to be alone

On a Valentine's Day, on a Valentine's Day
On a Valentine's Day, on a Valentine's Day
On a Valentine's Day (I used to be my own protection)
On a Valentine's Day (but not now)
On a Valentine's Day ('Cause my mind has lost direction
On a Valentine's Day (somehow)
On a Valentine's Day (I used to be my own protection
On a Valentine's Day (but not now)
On a Valentine's Day ('Cause my mind has lost direction
On a Valentine's Day (somehow)

Valentin nap

Magyar dalszöveg
A belsőm mind hamuvá vált, annyira lassan
És elfújtak, ahogy összeomlok, annyira hideg

Egy fekete szél elvitte őket szem elől
És most a sötétség a nap felett, azon az éjszakán
És a felhők fent közelebb húzódnak
Annyira elégedetlennek tűnnek
De a szívtelen szél csak fúj, fúj

A saját magam védelme voltam, de már nem
Mert az utam elvesztette az irányt, valahogy
Egy fekete szél elvitt téged szem elől
És most a sötétség a nap felett, azon az éjszakán

És a felhők fent közelebb húzódnak
Annyira elégedetlennek tűnnek
És a föld alant hidegebbé válik
Ahogy beletesznek Téged
De a szívtelen szél csak fúj, fúj

Szóval most elmentél, és tévedtem
Sosem tudtam milyen egyedül lenni

Egy Valentin napon, egy Valentin napon
Egy Valentin napon, egy Valentin napon
Egy Valentin napon (A magam védelme voltam)
Egy Valentin napon (de már nem)
Egy Valentin napon (mert a tudatom elvesztette az irányt)
Egy Valentin napon (valahogyan)
Egy Valentin napon (a magam védelme voltam)
Egy Valentin napon (de már nem)
Egy Valentin napon (mert a tudatom elvesztette az irányt)
Egy Valentin napon (valahogyan)
sharp_edges
Fordította: sharp_edges

Ajánlott dalszövegek