Lizzo & Cardi B - Rumors (ft. Cardi B) (2021)

Rumors (ft. Cardi B)

Angol dalszöveg
They don't know, I do it for the culture, goddamn
They say I should watch the shit I post, oh goddamn
Say I'm turning big girls into hoes, oh goddamn
They say I get groupies at my shows, oh goddamn
All the rumors are true, yeah
What ya' heard, that's true, yeah
I fuck him and you, yeah
If you believe I do that
Had to cut some hoes loose, yeah
NDA, no loose lips
Now them hoes tryna sue me
Bitch, I don't give two shits
All the rumors are true, yeah
I've been in the bamboo, yeah
Focused on this music
My ex nigga, he blew it
Last year, I thought I would lose it
Reading shit on the internet
My smoothie cleanse and my diet
No, I ain't fuck Drake yet
Spending all your time tryna break a woman down
Realer shit is going on, baby, take a look around
If you thought that I was ratchet with my ass hanging out
Just wait until the summer when they let me out the house, bitch
Sick of rumors
But haters do what they do (uh)
Haters do what they do (Cardi)
All the rumors are true, yeah
Fake ass, fake boobs, yeah
Made a million at Sue's, yeah
Y'all be runnin' with fake news, yeah
Cardi ain't poppin', no, that's a machine (huh?)
Nobody listen', they buyin' them streams (hmm)
They even post it on blogs overseas
A lie in a language I can't even read
The fuck does this mean?
Look, I'm a Bronx bitch with some pop hits
Used to pop off when they pop shit (woo)
But I'm calmed down and I'm locked in
And my records live in the top ten
Lizzo, teach me about big girl coochie (okay)
Last time I got freaky, the FCC sued me
But I'mma keep doing what I wanna do
'Cause all the rumors are, all the rumors are true, yeah
They hated on me since school, yeah
I never thought I was cool, yeah
Now me and Cardi, we cool, yeah
I love hoes on poles, yeah (woo)
I am body goals, yeah
This shit from my soul, yeah
Black people made rock and roll, yeah
While you're spending all your time tryna break a woman down
Realer shit is going on, baby, take a look around
If you thought that I was ratchet with my ass hanging out
Just wait until the summer when they let me out the house, bitch
What they say? (Yeah)
What they say? (Yeah)
(Talk and talk and talk and)
Give 'em something to talk about
Sick of rumors
But haters do what they do
Haters do what they do
All the rumors are true
Yeah, sheesh

Pletykák

Magyar dalszöveg
Nem tudják, a kultúráért csinálom, az istenit!
Azt mondják, vigyáznom kéne a szarra, amit posztolok, ó, az istenit!
Azt mondják, a nagylányokat ribanccá változtatom, ó, az istenit!
Azt mondják, hogy rajongók jönnek a koncertjeimre,ó, az istenit!
Az összes pletyka igaz, yeah
Amit hallottál, az igaz, yeah
Megbaszom őt és téged, yeah
Ha elhiszed, hogy ezt csinálom
Tágra kellett vágnom a ribancokat, yeah
NDA, nincsenek tág szájak
Azok a ribancok most próbálnak perelni
Ribanc, le sem szarom
Az összes pletyka igaz, yeah
A bambuszban voltam, yeah
Erre a zenére koncentráltam
Az exem ni**a, ő elszúrta
Tavaly azt hittem, hogy el fogom veszíteni
Olvasom a szart az interneten
A smoothiem tisztítja a diétám
Nem, még nem basztam meg Drake-et.
Minden idődet azzal töltöd, hogy megpróbálsz összetörni egy nőt.
Komolyabb dolgok folynak, baby, nézd meg fordulj körbe
Ha azt gondoltad, hogy a lógó seggemmel vagyok rakoncátlan.
Csak várj a nyárig, amikor kiengednek a házból, ribanc.
Elegem van a pletykákból
De az utálók csinálják, amit csinálnak (uh)
Az utálók csinálják, amit csinálnak (Cardi)
Minden pletyka igaz, yeah
Mű segg, mű mell, yeah
Millókat kerestem a perekkel, yeah
Kamu híreitek vannak, yeah
Cardi nem pörög', ndm, ez egy gép (huh?)
Senki sem figyel, veszik a streameket (hmm)
Még tengerentúli blogokon is posztolják
A hazugság egy olyan nyelven, amit még én sem tudok elolvasni
Mi a faszt jelent ez?
Nézd, én egy Bronx-i ribanc vagyok néhány pop slágerrel.
Régebben, amikor a szarságok felbukkantak (woo)
De megnyugodtam és most be vagyok zárva
A zenéim a top tízben vannak
Lizzo, taníts meg a nagylányos puncira (oké)
Legutóbb, amikor kiborultam, az FCC beperelt.
De azt fogom csinálni amit akarok
Mert az összes pletyka igaz,az összes pletyka igaz, yeah
Utáltak engem a suli óta, yeah
Sosem hittem, hogy menő vagyok, yeah
Most én és Cardi, menők vagyunk, yeah
Imádom a ribancokat a rúdon, yeah (woo)
Testcél vagyok, yeah
Ez a szar a lelkemből szól, yeah
A feketék csinálták a rock and rollt, yeah
Miközben azzal töltöd az időd, hogy megpróbálsz letörni egy nőt
Komolyabb dolgok folynak, baby, nézd meg fordulj körbe
Ha azt gondoltad, hogy a lógó seggemmel vagyok rakoncátlan.
Csak várj a nyárig, amikor kiengednek a házból, ribanc.
Mit mondanak? (Yeah)
Mit mondanak? (Yeah)
(Beszél és beszél és beszél és beszél és)
Adj nekik valamit amiről beszélhetnek
Elegem van a pletykákból
De az utálók csinálják amit csinálnak
Az utálók csinálják amit csinálnak
Az összes pletyka igaz
Yeah, sheesh
csiggusz
Fordította: csiggusz

Ajánlott dalszövegek