Loïc Nottet - Wolves (2017)

Wolves

Angol dalszöveg
Run, run, run, far from me
I feel your hunger
I'm trying, trying, trying
To keep you away but I
This feeling's stronger

So should I go?
Escape me
You'd let me go?
Honestly not my wish at all

Cause I'm howling like a wolf
I'm shouting out my soul
I'm flirting with the moon
I'm calling out to you
Cause I'm howling like a wolf

Hide, hide, hide, hide away
But you will find me
We're hoping, hoping, hoping, love will
Find a way but that
Will not be easy

Cause I'm howling like a wolf
You're shouting out my soul
I'm flirting with the moon
I'm calling out to you
Cause I'm howling like a wolf

Now the curse is on you
I'm already bound to you
The beast is in your bones
This pact will make us one
The one...
You're turning into a wolf

Now we're howling like the wolves
We're shouting out our souls
We're flirting with the moon
I'm calling out to you (to me)
Cause we're howling like the wolves

Farkasok

Magyar dalszöveg
Fuss fuss fuss messzire tőlem
Érzem az éhségedet
Próbállak, próbállak, próbállak
Távol tartani magamtól de én
Ez az érzés erősebb

Szóval mennem kéne?
Menekülj el
Elengednél?
Őszintén szólva egyáltalán nem az én kívánságom

Mert úgy üvöltök mint egy farkas
A lelkemből kiáltok
A holddal szemezek
Téged szólítalak
Mert úgy üvöltök mint egy farkas

Bújj, bújj, bújj, bújj el
De te úgyis megtalálsz
Reménykedünk, reménykedünk, reménykedünk a szerelem
Megtalálja az utat, de az
Nem lesz könnyű

Mert úgy üvöltök mint egy farkas
A lelkemből kiáltok
A holddal szemezek
Téged szólítalak
Mert úgy üvöltök mint egy farkas

Az átok most már rajtad van
Én már össze vagyok veled kötve
A szörnyetegek a csontjaidban
Ez a megállapodás eggyé fog tenni minket
Eggyé..
Átváltozol egy farkassá

Most már úgy üvöltünk mint a farkasok
A lelkünkből kiáltunk
Hívlak téged ( engem )
Mert úgy üvöltünk mint a farkasok
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek