Louis Armstong - I'm Just A Lucky So And So (1961)

I'm Just A Lucky So And So

Angol dalszöveg
As I walk down the street
Seems everyone I meet
Gives me a friendly hello
I guess I'm just a lucky so and so

The birds in every tree
Are all so neighborly
They sing wherever I go
I guess I'm just a lucky so and so

If you should ask me the amount
In my bank account
I'd have to confess that I'm slippin'
But that don't worry me, confidentially
I've got a dream that's a-pippin'

And when the day is through
Each night I hurry to
A home where love waits, I know
I guess I'm just a lucky so and so

And when the day is through
Each night I hurry to
A home where love waits, I know
I guess I'm just a lucky so and so

I'm just a lucky, lucky so and so

Csak szerencsés vagyok így meg úgy

Magyar dalszöveg
Ahogy sétálok az utcán
Úgy tűnik, akivel találkozom
Barátságosan köszön
Azt hiszem, csak szerencsés vagyok így meg úgy

A madarak minden fán
Mind olyanok, mint a szomszédok
Énekelnek, akárhova megyek
Azt hiszem, csak szerencsés vagyok így meg úgy

Ha az kérdezed, mennyi pénz
Van a számlámon
Be kellene vallanom, nem sok
De ez nem aggaszt, bizalmasan
Van egy álmom, ami ragyog

És amikor a napnak vége
Minden éjjel rohanok
Haza, ahogy szeretet vár, tudom
Azt hiszem, csak szerencsés vagyok így meg úgy

És amikor a napnak vége
Minden éjjel rohanok
Haza, ahogy szeretet vár, tudom
Azt hiszem, csak szerencsés vagyok így meg úgy

Azt hiszem, csak szerencsés vagyok így meg úgy
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek