Magyar Dalszöveg

I've heard it all before
I've heard it all before
I've heard it all before
I've heard it all before

I don't wanna hear, I don't wanna know
Please don't say you're sorry
I've heard it all before
And I can take care of myself
I don't wanna hear, I don't wanna know
Please don't say 'forgive me'
I've seen it all before
And I can't take it anymore

You're not half the man you think you are
Save your words because you've gone too far
I've listened to your lies and all your stories
You're not half the man you'd like to be

I don't wanna hear, I don't wanna know
Please don't say you're sorry
I've heard it all before
And I can take care of myself
I don't wanna hear, I don't wanna know
Please don't say 'forgive me'
I've seen it all before
And I can't take it anymore

Don't explain yourself cause talk is cheap
There's more important things than hearing you speak
Mistake me cause I made it so convenient
Don't explain yourself, you'll never see

I've heard it all before
I've heard it all before
I've heard it all before

I don't wanna hear, I don't wanna know
Please don't say you're sorry
I've heard it all before
And I can take care of myself
I don't wanna hear, I don't wanna know
Please don't say 'forgive me'
I've seen it all before
And I can't take it anymore

I don't wanna hear, I don't wanna know
Please don't say you're sorry
(Don't explain yourself cause talk is cheap)
I've heard it all before
And I can take care of myself
(There's more important things than hearing you speak)
I don't wanna hear, I don't wanna know
Please don't say 'forgive me'

I've heard it all before
I've heard it all before
I've heard it all before
I've heard it all before

Ezt már mind hallottam
Ezt már mind hallottam
Ezt már mind hallottam
Ezt már mind hallottam

Nem akarom hallani, nem akarom tudni
Kérlek, ne mond, hogy sajnálod
Ezt már mind hallottam
És tudok magamra vigyázni
Nem akarom hallani, nem akarom tudni
Kérlek, ne mond, hogy bocsássak meg
Ezt már mind láttam
És már nem bírom tovább elviselni

Feleannyira sem vagy férfi, mint amennyire annak hiszed magad
Kár a szóért, mert túl messzire mentél
Hallottam már elégszer a hazugságaid és az összes kis mesédet
Feleannyira sem vagy férfi, mint amennyire annak szeretnél látszani

Nem akarom hallani, nem akarom tudni
Kérlek, ne mond, hogy sajnálod
Ezt már mind hallottam
És tudok magamra vigyázni
Nem akarom hallani, nem akarom tudni
Kérlek, ne mond, hogy bocsássak meg
Ezt már mind láttam
És már nem bírom tovább elviselni

Ne magyarázkodj, mert nem számít a fecsegésed
Vannak fontosabb dolgok is, mint hogy hallgassam a szövegelésedet
Félreértettél, mert oly kényelmessé tettem
Ne magyarázkodj, sosem fogod megérteni

Ezt már mind hallottam
Ezt már mind hallottam
Ezt már mind hallottam

Nem akarom hallani, nem akarom tudni
Kérlek, ne mond, hogy sajnálod
Ezt már mind hallottam
És tudok magamra vigyázni
Nem akarom hallani, nem akarom tudni
Kérlek, ne mond, hogy bocsássak meg
Ezt már mind láttam
És már nem bírom tovább elviselni

Nem akarom hallani, nem akarom tudni
Kérlek, ne mond, hogy sajnálod
(Ne magyarázkodj, mert nem számít a fecsegésed)
Ezt már mind hallottam
És tudok magamra vigyázni
(Vannak fontosabb dolgok is, mint hogy hallgassam a szövegelésedet)
Nem akarom hallani, nem akarom tudni
Kérlek, ne mond, hogy bocsássak meg

Ezt már mind hallottam
Ezt már mind hallottam
Ezt már mind hallottam
Ezt már mind hallottam