Maggie Lindemann - Knife Under My Pillow (2021)

Knife Under My Pillow

Angol dalszöveg
Sorry, I don't mean to freak you out
But I hear someone inside my house
Heart racing, keeping me awake

Paranoia slipping in
Checking all the locks again
It's so loud inside my head

Got me feeling paralyzed
I can't sleep without the lights
A chill is running down my spine
Staring out the window
A knife under my pillow
But it's all inside my mind
Oh, I'm holding on for dear life
Why's this happen to me all the time?
Got me staring out the window
A knife under my pillow
But it's all inside my mind

I know I've made this call before
Not crying wolf, I'm pretty sure
There's just some fears you can't erase

Paranoia slipping in
Checking all the locks again
It's so loud inside my head

Got me feeling paralyzed
I can't sleep without the lights
A chill is running down my spine
Staring out the window
A knife under my pillow
But it's all inside my mind
Oh, I'm holding on for dear life
Why's this happen to me all the time?
Got me staring out the window
A knife under my pillow
But it's all inside my mind

(But it’s all inside my)
But it’s all inside my mind

Kés a párnám alatt

Magyar dalszöveg
Bocsánat, nem akartalak kiborítani
De hallottam valakit a házamban
Szívverseny, ébren tart

A paranoia becsúszik
Megnézem az összes zárat újra
Olyan hangos a fejemben

Bénulttá tesz
Nem tudok fények nélkül aludni
A nyugalom végigmegy a hátamon
Nézek ki az ablakon
A kés a párnám alatt
De ez mind csak a elmémben
Kapaszkodom az édes életbe
Miért velem történik mindig
Nézek ki az ablakon
A kés a párnám alatt
De ez mind csak az elmémben

Tudom már megtettem ezt a hívást
Nem síró farkas, biztos vagyok benne
Olyan hangos a fejemben

A paranoia becsúszik
Megnézem az összes zárat újra
Olyan hangos a fejemben

Bénulttá tesz
Nem tudok fények nélkül aludni
A nyugalom végigmegy a hátamon
Nézek ki az ablakon
A kés a párnám alatt
De ez mind csak a elmémben
Kapaszkodom az édes életbe
Miért velem történik mindig
Nézek ki az ablakon
A kés a párnám alatt
De ez mind csak az elmémben

De ez mind csak az elmémben
Dismay
Fordította: Dismay

Ajánlott dalszövegek