Mans Zelmerlöw - Broken Parts (2014)

Broken Parts

Angol dalszöveg
Given all the lies I told you,
Given all the fires I left to burn,
I guess I've learned.
Maybe we've been bruised and battered,
Maybe I forgot what mattered then,
But not again.

I might have shown
Too many faces,
Out with the old
Here's where it changes

Here's to our brand new start,
I won't be waiting for nothing.
I'll mend the broken parts.
Pick up the pieces,
Shadows of what we are,
I won't be waiting for nothing.
I'll mend the broken parts.
I'll mend the broken parts.

Always been the one in focus,
Always had the center of the stage,
My mistake.

The turn of the tide,
Don't let me waste it
It happens tonight
Here's where it changes

Here's to our brand new start,
I won't be waiting for nothing.
I'll mend the broken parts.
Pick up the pieces,
Shadows of what we are,
I won't be waiting for nothing.
I'll mend the broken parts.
I'll mend the broken parts.

I'll bring us back
Stronger than before
I'll bring us back
Give you more and more
I'll bring us back
'Til our lives unfold
I'll bring us back

Here's to our brand new start,
I won't be waiting for nothing.
I'll mend the broken parts.
Pick up the pieces,
Shadows of what we are,
I won't be waiting for nothing.
I'll mend the broken parts.
I'll mend the broken parts.

Given all the lies I told you,
Given all the fires I left to burn

Törött Részek

Magyar dalszöveg
Mivel minden hazugság, amit mondtam,
Mivel minden tűznek hagytam, hogy égjen,
Azt hiszem, megtanultam.
Talán vannak sebeink és zúzódásaink,
Talán elfelejtettem mi az, ami fontos,
De még egyszer nem fogom.

Lehet, hogy látható,
Túlságosan sok arca,
Ki a régivel!
Ez az, ami változik!

Itt a mi vadonatúj csillagunk,
Nem fogok várni tovább.
Összerakom a törött részeket.
Felveszem a darabokat,
Árnyékba kerül a személyiségünk,
Nem fogok várni tovább.
Összerakom a törött részeket.
Összerakom a törött részeket.

Mindig a középpontban voltál,
Mindig te vagy a színpad közepén,
Az én hibám.

Elvonul az dagály,
Nem hagyom itt a szemetet,
Ma este megtörténik.
Ez az, ami változik!

Itt a mi vadonatúj csillagunk
Nem fogok várni tovább.
Összerakom a törött részeket.
Felveszem a darabokat,
Árnyékbe kerül a létünk,
Nem fogok várni tovább.
Összerakom a törött részeket.
Összerakom a törött részeket.

Visszahozom magunkat,
Erősebben, mint ezelőtt,
Visszahozom magunkat,
Többet és többet adva,
Visszahozom magunkat,
Amig az életünk kibontakozik,
Visszahozom magunkat.

Itt a mi vadonatúj csillagunk
Nem fogok várni tovább.
Összerakom a törött részeket.
Felveszem a darabokat,
Árnyékbe kerül a létünk,
Nem fogok várni tovább.
Összerakom a törött részeket.
Összerakom a törött részeket.

Mivel minden hazugság, amit mondtam,
Mivel minden tűznek hagytam, hogy égjen…
szilard99
Fordította: szilard99
,,Talán elfelejtettem mi az, ami fontos, De még egyszer nem fogom.''

Ajánlott dalszövegek