Magyar Dalszöveg

I wanna be immortal
Like a God in the sky
I wanna be a silk flower
Like I'm never gonna die
I wanna live forever
Forever in your heart
And we'll always be together
From the end to the start

That's what we do it for
To reserve a place
It's just another part of the human race
That's what we do it for
To reserve a space
In history, it's just
Part of the human race, race
(Race, race, race, race, race, race)

I'm forever chasing after time
But everybody dies, dies
If I could buy forever at a price
I would buy it twice, twice
But if the earth ends in fire
And the seas are frozen in time
There'll be just one survivor
The memory that I was yours
And you were mine
Everybody dies, dies
Chasing after time, time

When you love somebody
They'll always leave too soon
But a memory, a memory
Can make a flower bloom
We wanna be remembered
Don't wanna live in vain
But nothing lasts forever
This world is in a losing game

I wanna mean something to somebody else
Feel a significance in the real world
It's not enough to live out a lucky life

I'm forever chasing after time
But everybody dies, dies
If I could buy forever at a price
I would buy it twice, twice
But if the earth ends in fire
And the seas are frozen in time
There'll be just one survivor
The memory that I was yours
And you were mine
Everybody dies, dies
Chasing after time, time

No I don't wanna be afraid,
Afraid to die, die, die
I just wanna be able to say
That I have lived my life, life
Oh, all the things that humans do
To leave behind a little proof
But the only thing that doesn't die is love, love, love
Love, love

I'm forever chasing after time
But everybody dies, dies
If I could buy forever at a price
I would buy it twice, twice
But if the earth ends in fire
And the seas are frozen in time
There'll be just one survivor
The memories of our lifetime
Everybody dies, dies
Chasing after time, time

So keep me alive
So keep me alive
So keep me alive, alive

Halhatatlan akarok lenni
Mint az égben az Isten
Selyem virág akarok lenni
Hogy ne haljak meg soha
Örökké akarok élni
Örökké a szívedben
És örökké együtt leszünk
Az elejétől a végéig

Ez az amiért tesszük,
Hogy helyet foglaljunk
Ez egy másik része az emberi fajnak
Ez az amiért tesszük
Hogy helyet foglaljunk
A történelemben ez csak
Az emberi faj része

Örökké az időt üldözöm
De mindenki meghal, meghal
Ha megvehetném az örökkévalóságot
Kétszer venném meg, kétszer
De ha a föld tűzben ég el
És idővel a tavak megfagynak
Lesz egy túlélő
Az emlék, hogy a tiéd voltam
És te az enyém
Mindenki meghal, meghal
Az időt üldözve, időt

Ha szeretsz valakit
Hamar elmegy
De egy emlék, egy emlék
Képes egy virágot kivirágoztatni
Azt akarjuk, hogy emlékezzenek ránk
Nem akarunk hiábavalóan élni
De semmi sem tart örökké
Ez a világ egy reménytelen játszma

Valakinek jelenteni akarok valamit
Az igazi világban jelentőségteljes akarok lenni
Nem elég, hogy szerencsés életet élj

Örökké az időt üldözöm
De mindenki meghal, meghal
Ha megvehetném az örökkévalóságot
Kétszer venném meg, kétszer
De ha a föld tűzben ég el
És idővel a tavak megfagynak
Lesz egy túlélő
Az emlék, hogy a tiéd voltam
És te az enyém
Mindenki meghal, meghal
Az időt üldözve, időt

Nem, nem akarok félni
A haláltól, a haláltól
Képes akarok lenni, hogy mondjam
Hogy éltem az életem, életet
Oh, az összes dolog amit az emberek tesznek
Hogy hátra hagyjanak, egy kis bizonyítékot
De az egyetlen dolog ami nem hal meg, az a szerelem, szerelem, szerelem

Örökké az időt üldözöm
De mindenki meghal, meghal
Ha megvehetném az örökkévalóságot
Kétszer venném meg, kétszer
De ha a föld tűzben ég el
És idővel a tavak megfagynak
Lesz egy túlélő
Az emlék, hogy a tiéd voltam
És te az enyém
Mindenki meghal, meghal
Az időt üldözve, időt