Maty Noyes - Too Soon (2016)

Too Soon

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Gotta get myself out of this town
Cause we got a lotta history
And if I don't get away, I might drown
In a sea of haunting memories
Everybody wants to know what happened
Cause they thought that we were meant to be
And I'm sorry I don't have an answer
But people always asking me

[Pre-Chorus]
Yeah people always asking
People always asking
People always asking me

[Chorus]
I tell them
If you don't want me to keep feeling this pain
Don't say his name
Don't say his name
Cause he's not something that I wanna explain
Don't say his name
Don't say his name
It's too soon
It's too soon
It's too soon
Don't say his name
Don't say his name

[Post-Chorus]
Don't say his name
Don't say his name
Don't say his name
Don't say his name

[Verse 2]
And I wonder where you're sleeping
Cause I know it isn't next to me
Gotta find that silver lining
And think of it as being free

[Pre-Chorus]
And people always asking
People always asking
People always asking me

[Chorus]
I tell them
If you don't want me to keep feeling this pain
Don't say his name
Don't say his name
Cause he's not something that I wanna explain
Don't say his name
Don't say his name

[Post-Chorus]
Don't say his name
Don't say his name

[Bridge]
Got me worked up, all upset
I just can't talk about it yet
Cause you know I'm not okay
I just don't know what's left to say
Got me worked up, all upset
I just can't talk about it yet
Cause you know I'm not okay
I just don't know what's left to say

[Chorus]
I tell them
If you don't want me to keep feeling this way
Don't say his name
Don't say his name
Cause I don't think that I should have to explain
Don't say his name
Don't say his name

[Post-Chorus]
Don't say his name
Don't say his name
It's too soon
It's too soon
It's too soon
Don't say his name
Don't say his name

Túl korai

Magyar dalszöveg
Elakarok menni ebből a városból,
mert van egy csomó történetünk
és ha nem megyek el, lehet megfulladok
egy tengerben a kísértő emlékekkel
mindenki tudni akarja mi történt
mert ők úgy gondolták, hogy minket a sors hozott össze
és én sajnálom, hogy nincs válaszom
de az emberek mindig kérdezik tőlem,

igen, az emberek mindig kérdezik tőlem,
az emberek mindig kérdezik,
az emberek mindig kérdezik,

Elmondom nekik,
Ha nem szeretnéd, hogy továbbra is érezzem ezt a fájdalmat.
ne mondd ki a nevét,
ne mondd ki a nevét,
mert ő nem olyan valami, amit meg akarok magyarázni
ne mondd ki a nevét,
ne mondd ki a nevét,
ez túl korai,
ez túl korai,
ez túl korai,
ne mondd ki a nevét,
ne mondd ki a nevét,

ne mondd ki a nevét,
ne mondd ki a nevét,
ne mondd ki a nevét,
ne mondd ki a nevét,

Azon gondolkozom hol alszol
Mert azt tudom, hogy nem mellettem
Megfogom találni az ezüst bélést,
És gondolj rá ameddig még szabad.

és az emberek mindig kérdezik,
az emberek mindig kérdezik,
az emberek mindig kérdezik tőlem,

Elmondom nekik,
Ha nem szeretnéd, hogy továbbra is érezzem ezt a fájdalmat.
ne mondd ki a nevét,
ne mondd ki a nevét,
mert ő nem olyan valami, amit meg akarok magyarázni
ne mondd ki a nevét,
ne mondd ki a nevét,

ne mondd ki a nevét,
ne mondd ki a nevét,

Felizgattál, teljesen felzaklattál,
Egyszerűen nem tudok beszélni róla
Mert tudod, nem vagyok rendben
Csak azt nem tudom, mit kell még elmondani
Felizgattál, teljesen felzaklattál,
Egyszerűen nem tudok beszélni róla
Mert tudod, nem vagyok rendben
Csak azt nem tudom, mit kell még elmondani

Elmondom nekik,
Ha nem szeretnéd, hogy továbbra is érezzem ezt a fájdalmat.
ne mondd ki a nevét,
ne mondd ki a nevét,
mert ő nem olyan valami, amit meg akarok magyarázni
ne mondd ki a nevét,
ne mondd ki a nevét,

ne mondd ki a nevét,
ne mondd ki a nevét,
ez túl korai,
ez túl korai,
ez túl korai,
ne mondd ki a nevét,
ne mondd ki a nevét,
Pkriszti
Fordította: Pkriszti

Ajánlott dalszövegek