Magyar Dalszöveg

No Excuses

Woo!
Huh!

What you sippin' on that got you talking crazy?
Lookin' at me sideways, always coming at me
Why you, why you acting hard when you just a baby?
Boy, I keep it real with you, but you trying to play me

Have you lost your mind?
Open up your eyes
Huh!

Someone else
You must've confused me, confused me with
Someone else
You must've confused me, confused me with
Someone else
There ain't no excuses, excuses, babe
Someone else
Your mama raised you better than that, huh!

What you sippin' on that got you talking crazy? (Hey!)
Lookin' at me sideways (Woo!), always coming at me
Why you, why you acting like you never met a lady?
I don't disrespect you, don't you disrespect me

Have you lost your mind? (lost your mind)
Open up your eyes
Huh!

Someone else
You must've confused me, confused me with
Someone else
You must've confused me, confused me with
Someone else
There ain't no excuses, excuses, babe
Someone else
Your mama raised you better than that, huh!

Your mama raised you better than that (that's right)
Cause Your mama raised you better than that

Have you lost your mind?
Open up your eyes (your eyes)
Huh!

Someone else
You must've confused me, confused me with (confused me with)
Someone else
You must've confused me, confused me with
Someone else
There ain't no excuses, excuses, babe (no excuses, no, no)
Someone else
Your mama raised you better than that, huh! (how she raise you?)

You must've confused me (Hey! Come on), confused me with
Your mama raised you better than, better than that
There ain't no excuses, excuses, babe
Your mama raised you better than that, huh!
(she raised you better than that)

Nincs mentség

Woo!
Huh!

Mit iszol, hogy ilyen őrültségeket beszélsz?
Sandán nézel rám, aztán mindig nekem esel
Miért, miért keménykedsz, amikor még csak egy kisfiú vagy?
Srác, én a frankót nyomom neked
De te próbálsz játszmázni velem

Neked elment az eszed?
Nyisd ki a szemed!
Huh!

Valaki más
Biztos összekevertél, biztos összekevertél
Valaki mással
Biztos összekevertél, biztos összekevertél
Valaki mással
Nincs mentség, mentség, bébi
Valaki más
Anyukád ennél jobban nevelt, huh!

Mit iszol, hogy ilyen őrültségeket beszélsz? (Hé!)
Sandán nézel rám (Woo!), aztán mindig nekem esel
Miért, miért viselkedsz úgy, mintha még sosem találkoztál volna hölggyel?
Nem akarok tiszteletlen lenni, ne légy velem tiszteletlen!

Neked elment az eszed? (elment az eszed)
Nyisd ki a szemed!
Huh!

Valaki más
Biztos összekevertél, biztos összekevertél
Valaki mással
Biztos összekevertél, biztos összekevertél
Valaki mással
Nincs mentség, mentség, bébi
Valaki más
Anyukád ennél jobban nevelt, huh!

Anyukád ennél jobban nevelt (így van)
Mert anyukád ennél jobban nevelt

Neked elment az eszed?
Nyisd ki a szemed! (a szemed)
Huh!

Valaki más
Biztos összekevertél, biztos összekevertél (összekevertél)
Valaki mással
Biztos összekevertél, biztos összekevertél
Valaki mással
Nincs mentség, mentség, bébi (nincs mentség, nincs, nincs)
Valaki más
Anyukád ennél jobban nevelt, huh! (hogy nevel?)

Biztos összekevertél (Hé! Ne már!), összekevertél
Anyukád ennél jobban nevelt, ennél jobban
Nincs mentség, mentség, bébi
Anyukád ennél jobban nevelt, huh!
(ennél jobban nevelt)