Magyar Dalszöveg

I was too young to see the truth
In my grandma's lap, I'm drowning in her perfume
Too naive to even care
'Bout the words she whispered while she brushed out my hair

People gonna say
If you need a break, someone'll take your place
People gonna try
To tell you that you're fine with dollars in their eyes
(Just remember)

Don't let them fuck you, honey, no, oh
Don't let them try (Ooh)
Don't let them hurt you, baby
Just say, "Recess, I'm tired"

Sittin' in my room, looking at all I've done
Everything I wanted has come to fruition
I should be happy but I can't get out my bed
Stressin' 'bout the voices screamin' inside my head

People gonna say
If you need a break, someone'll take your place
People gonna try
To tell you that you're fine with dollars in their eyes
(Just remember)

Don't let them fuck you, honey, no, oh
Don't let them try (Ooh)
Don't let them hurt you, baby
Just say "recess, I'm tired”

Where is my time?
Gone in my mind
Gone, I can't find
Euphoria
When I get upset
I think in my head
"I do as she says"

People gonna say
If you need a break, someone'll take your place
People gonna try
To tell you that you're fine with dollars in their eyes
(Just remember)

Don't let them fuck you, honey, no, oh
Don't let them try (Ooh)
Don't let them hurt you, baby
Just say "recess," I'm tired

Túl fiatal voltam, hogy lássam az igazságot
A nagymamám ölében, fulladozom a parfümétől
Túl naiv, hogy egyáltalán érdekeljenek
A szavak, amiket a fülembe suttog, amíg a hajamat fésüli

Az emberek mondani fogják
Ha pihenésre van szükséged, akkor valaki át fogja venni a helyed
Az emberek meg fogják próbálni
Elmondani, hogy jól vagy dollárjelekkel a szemükben
(csak emlékezz)

Ne hagyd nekik, hogy baszakodjanak veled, édes
Ne hagyd nekik, hogy megpróbálják
Ne hagyd nekik, hogy bántsanak, baby
Csak mondd, hogy „Szünet, elfáradtam”

A szobámban ülök, figyelem, amit eddig csináltam
Minden, amit akartam megvalósult
Boldognak kéne lennem, de nem tudok kikelni az ágyamból
Szorongok a fejemben üvöltő hangok miatt

Az emberek mondani fogják
Ha pihenésre van szükséged, akkor valaki át fogja venni a helyed
Az emberek meg fogják próbálni
Elmondani, hogy jól vagy dollárjelekkel a szemükben
(csak emlékezz)

Ne hagyd nekik, hogy baszakodjanak veled, édes
Ne hagyd nekik, hogy megpróbálják
Ne hagyd nekik, hogy bántsanak, baby
Csak mondd, hogy „Szünet, elfáradtam”

Hol van az időm?
Elment az eszemben
Elment, nem találom
Eufória
Ha feldúlt leszek
Arra gondolok a fejemben
„Úgy csinálom, ahogy ő mondja”

Az emberek mondani fogják
Ha pihenésre van szükséged, akkor valaki át fogja venni a helyed
Az emberek meg fogják próbálni
Elmondani, hogy jól vagy dollárjelekkel a szemükben
(csak emlékezz)

Ne hagyd nekik, hogy baszakodjanak veled, édes
Ne hagyd nekik, hogy megpróbálják
Ne hagyd nekik, hogy bántsanak, baby
Csak mondd, hogy „Szünet, elfáradtam”