Metro Station - Örökké Tizenhét (2007)

Örökké Tizenhét

Angol dalszöveg
You were young, and so am I
This is wrong, but who am I to judge?
I feel like heaven when we touch
I guess, for me this is enough

We're one mistake for being together
Let's not ask why it's not right
You won't be seventeen forever
And we can get away with this tonight

You are young, and I am scared
You're wise beyond your years, but I don't care
And I can feel your heartbeat
You know exactly where to take me

We're one mistake from being together
Let's not ask why it's not right
You won't be seventeen forever
And we can get away with this tonight

Will you remember me?
You ask me as I leave
Remember what I said?
Oh how could I, oh how could I forget

We're one mistake from being together
Let's not ask why it's not right
You won't be seventeen forever
And we can get away with this tonight
(2x)

Seventeen Forever

Magyar dalszöveg
Fiatal voltál és én is
Ez helytelen, de ki vagyok én, hogy ítélkezzek?
Úgy érzem magam, mintha mennyben lennék, amikor megérintelek
Azt hiszem, nekem ennyi épp elég

Mi vagyunk az egyik hiba, hogy együtt vagyunk
Ne kérdezd, hogy ez miért nem helyes
Te nem leszel 17 örökké
És ezt ma éjjel megúszhatjuk

Fiatal vagy és félek
Bölcsebb vagy a korodnál, de nem érdekel
És érzem a szívverésed
Pontosan tudod, hova vigyél

Mi vagyunk az egyik hiba, hogy együtt vagyunk
Ne kérdezd, hogy ez miért nem helyes
Te nem leszel 17 örökké
És ezt ma éjjel megúszhatjuk

Emlékezni fogsz rám?
Ezt kérdezed, ahogy elmegyek
Emlékszel, hogy mit mondtam?
Ó, hogyan tudnám, oh, hogyan tudnám elfeledni

Mi vagyunk az egyik hiba, hogy együtt vagyunk
Ne kérdezd, hogy ez miért nem helyes
Te nem leszel 17 örökké
És ezt ma éjjel megúszhatjuk
(2x)
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek