Miley Cyrus - I Miss You (2007)

I Miss You

Angol dalszöveg
Sha la la la la
Sha la la la la

You used to call me your angel
Said I was sent straight down from heaven
You'd hold me close in your arms

I loved the way you felt so strong
I never wanted you to leave
I wanted you to stay here holding me

I miss you
I miss your smile
And I still shed a tear
Every once in a while
And even though it's different now
You're still here somehow
My heart won't let you go
And I need you to know
I miss you, sha la la la la
I miss you

You used to call me your dreamer
And now I'm living out my dream
Oh how I wish you could see
Everything that's happening for me
I'm thinking back on the past
It's true that time is flying by too fast

I miss you
I miss your smile
And I still shed a tear
Every once in a while
And even though it's different now
You're still here somehow
My heart won't let you go
And I need you to know
I miss you, sha la la la la
I miss you

I know you're in a better place, yeah
But I wish that I could see your face
I know you're where you need to be
Even though it's not here with me

I miss you
I miss your smile
And I still shed a tear
Every once in a while
And even though it's different now
You're still here somehow
My heart won't let you go
And I need you to know
I miss you, sha la la la la
I miss you

I miss your smile
And I still shed a tear
Every once in a while
And even though it's different now
You're still here somehow
My heart won't let you go
And I need you to know
I miss you, sha la la la la
I miss you

Hiányzol

Magyar dalszöveg
Sha la la la la
Sha la la la la

Régen az angyalodnak hívtál
Azt mondtad egyenesen a mennyországból küldtek le
Szerettél közel, a karjaidban tartani

Szerettem érezni milyen erős vagy
Sosem akartam, hogy el menj
Azt akartam,hogy maradj és ölelj át

Hiányzol
Hiányzik a mosolyod
És még mindig elejtek egy könnyet
Néha-néha
És még akkor is ha most minden más
Még mindig itt vagy valahogy
A szívem nem fog elengedni
És szükségem van rá, hogy tudd
Hiányzol, sha la la la la
Hiányzol

Régen az álmodozódnak hívtál
És most át élem az álmom
Oh mennyire szeretném hogy láthass
Mindent ami velem történik
Visszagondolok a múltra
Igaz, hogy az idő túl gyorsan száll el

Hiányzol
Hiányzik a mosolyod
És még mindig elejtek egy könnyet
Néha-néha
És még akkor is ha most minden más
Még mindig itt vagy valahogy
A szívem nem fog elengedni
És szükségem van rá, hogy tudd
Hiányzol, sha la la la la
Hiányzol

Tudom, hogy most egy jobb helyen vagy, igen
De szeretném látni az arcod
Tudom, hogy ott vagy ahol lenned kell
Még akkor is ha az nem itt van velem

Hiányzol
Hiányzik a mosolyod
És még mindig elejtek egy könnyet
Néha-néha
És még akkor is ha most minden más
Még mindig itt vagy valahogy
A szívem nem fog elengedni
És szükségem van rá, hogy tudd
Hiányzol, sha la la la la
Hiányzol

Hiányzik a mosolyod
És még mindig elejtek egy könnyet
Néha-néha
És még akkor is ha most minden más
Még mindig itt vagy valahogy
A szívem nem fog elengedni
És szükségem van rá, hogy tudd
Hiányzol, sha la la la la
Hiányzol
szviky
Fordította: szviky
Miley Cyrus a nagyapja emlékére írta ezt a dal, szerintem nagyon szép lett.

Ajánlott dalszövegek