Minor Threat - Seeing Red (1984)

Seeing Red

Angol dalszöveg
You see me and you laugh out loud
You taunt me from safe inside your crowd
My looks, they must threaten you
To make you act the way you do

RED, I'M SEEING RED

You see me and you think I'm a jerk
First impressions without a word
You can't believe your eyes at first
But now you know you've seen the worst

RED, I'M SEEING RED

Vöröset látni

Magyar dalszöveg
Látsz és hangosan kiröhögsz
Belülről, a tömegeddel gúnyolsz
Nézel, biztos fenyegetnek
Hogy úgy csináld, amit csinálsz, ahogyan

Vörös, vöröset látok

Látsz és azt hiszed, kiverem
Első benyomások szavak nélkül
Nem hiszel a szemeidnek elsőre
De tudod, láttál már rosszabbat

Vörös, vöröset látok
uliger
Fordította: uliger

Ajánlott dalszövegek