Miranda Lambert - That's the Way That the World Goes 'Round (2009)

That's the Way That the World Goes 'Round

Angol dalszöveg
I know a gal got a lot to lose
She's a pretty nice lady but she's kinda confused
Got muscles in her head ain't never been used
Thinks she owns half of this town
Starts drinking heavy gets a big red nose
And she beats her old man with her pantyhose
And takes him out and buys him new clothes
That's the way that the world goes 'round

Chorus:
That's the way that the world goes 'round
One minute you're up and the next you're down
It's a half an inch of water and you think you're gonna drown
That's the way that the world goes 'round

Well I was sittin' in the tub just a countin' my toes
When the radiator broke and the water froze
Got stuck in the ice without any clothes
Naked as the eyes of a clown
I was crying ice cubes hoping that I'd croak
When the sun came through the window and the ice all broke
I said son of a gun man that's just a joke
And that's the way that the world goes 'round

Chorus:
That's the way that the world goes 'round
One minute you're up and the next you're down
Got a half an inch of water and you think you're gonna drown
That's the way that the world goes 'round

That's the way that the world goes 'round
One minute you're up and the next you're down
Got a half an inch of water and you think you're gonna drown
That's the way that the world goes 'round
That's the way that the world goes 'round
That's the way that the world goes 'round

Ez az út, ahogy a világ megy

Magyar dalszöveg
Tudom, hogy a lány sokat vesztett
Nagyon szép hölgy, de zavarodott
Már nem használta a fejében az erőt
Azt hiszi, a fél város az övé
Inni kezd, míg piros lesz az orra
És megveri a harisnyadarággal az öregembert
És megszerzi őt és a ruhákat, amiket vásárolt
Ez az út, ahogy a világ megy

Refrén:
Ez az út, ahogy a világ megy
Egy perc és fent leszel és te leszel a következő
Ez egy fél hüvelyknyi víz és azt hiszi, megfullad
Ez az út, ahogy a világ megy

Nos, a kádban ültem, de csak lábujjig ért a víz
Mikor a raidátor megtört és a víz befagyott
Ruhák nélkül a jégbe ragadtam
Meztelenül, mint egy pojáca
Jégkockákat sírok, remélve, hogy megrágom
Mikor a nap besütött az ablakon és átttörte a jeget
Azt mondtam, az ágyú fia, ez csak egy vicc
Ez az út, ahogy a világ megy

Refrén:
Ez az út, ahogy a világ megy
Egy perc és fent leszel és te leszel a következő
Ez egy fél hüvelyknyi víz és azt hiszi, megfullad
Ez az út, ahogy a világ megy

Ez az út, ahogy a világ megy
Egy perc és fent leszel és te leszel a következő
Ez egy fél hüvelyknyi víz és azt hiszi, megfullad
Ez az út, ahogy a világ megy
Ez az út, ahogy a világ megy
Ez az út, ahogy a világ megy
vikimumus
Fordította: vikimumus

Ajánlott dalszövegek