N Sync - Everything I Own (1997)

Everything I Own

Angol dalszöveg
You sheltered me from harm.
You kept me warm, You kept me warm
And you gave my life to me
You set me free, ,You set me free
The finest years I ever knew
Were all the years I had with you

I would give everything I own,
I'd give up my life, my heart, my home.
And I would give everything I own,
Just to have you back again.

You taught me how to love
What a time, What a time
You never said too much,
But still you showed you cared,
And I knew from watching you.
And nobody else could ever know
The part of me that can't let go.

I would give everything I own,
I'd give up my life, my heart, my home.
And I would give everything I own,
Just to have you back again.

Is there someone you know,
Loving them so,
You're taking them all for granted.
You may lose them one day,
Someone takes them away,
And they don't hear the words
You long to say

Give up my life, give up my heart
Everything I own
Everything I own
Everything I own
Everything I own
Everything I own

You know baby, my love for you
will always stay true.
That's right.
'Cause there is no me without you.

(And I would give everything)
Everything I own
Nobody can love you, love you
Love you, love you like I do

I would give everything I own,
I'd give up my life, my heart, my home.
And I would give everything I own,
Just to have you back again.

Just to have you back again.

Minden ami az enyém

Magyar dalszöveg
Megvédtél engem a bajban
Melegen tartottál, melegen tartottál
Lendületet adtál az életemnek
Felszabadítottál, felszabadítottál
Az volt a legszebb évem, amit valaha is töltöttem
Amikor veled voltam

Mindenem neked adnám
Lemondanék az életemről, a szívemről, az otthonomról
És mindenem neked adnám
Csak azért, hogy ismét vissza gyere hozzám

Megtanítottad, hogy milyen a szerelem
Mennyi ideig tartott, mennyi ideig tartott
Bár sohasem mondtad ezt túl sokszor
De mindig megmutattad mennyire törődtél velem
És én tudom, mert figyeltelek téged
És senki más nem tudhatja, azt hogy
Egy részem nem tud elereszteni téged

Mindenem neked adnám
Lemondanék az életemről, a szívemről, az otthonomról
És mindenem neked adnám
Csak azért, hogy ismét vissza gyere hozzám

Ismersz valakit?
Nagyon szeretheted őket
Biztosan számíthatsz rájuk
Elveszítheted őket egy szép napon
Valaki elveheti tőled
És ők nem hallják a szavakat
Amit olyan sokszor mondtál

Lemondanék az életemről, lemondanék a szívemről
Mindenről ami az enyém
Mindenről ami az enyém
Mindenről ami az enyém
Mindenről ami az enyém
Mindenről ami az enyém

Tudod kislány, a szerelmem irántad
Mindig igaz marad
Ez igaz
Mert én senki vagyok nélküled

(És én mindenem neked adnám)
Mindenem neked adnám
Senki sem szerethet úgy, szerethet
Szerethet, ahogyan én szeretlek téged

Mindenem neked adnám
Lemondanék az életemről, a szívemről, az otthonomról
És mindenem neked adnám
Csak azért, hogy ismét vissza gyere hozzám

Csak azért, hogy ismét vissza gyere hozzám
Maryann1982
Fordította: Maryann1982

Ajánlott dalszövegek