N Sync - Home For Christmas (2000)

Home For Christmas

Angol dalszöveg
Crossing the ocean with my window view
Thinking of the time I spent with you
And I close my eyes
I see the family
Making out their wish list
All dressed up for Christmas
On my own for too many years
I miss the happiness
I miss the tears

When I close my eyes
And I'm all alone
I think of all the love we shared
When I need a friend,
Or a helping hand
I know that you will all be there
I've been gone for too many holidays
But you can light the fire
Cause this year (this year)
I'll be home for Christmas Day

I see the children playing in the snow
Precious memories I used to know
When I see the love in the mother's eyes
Always there to teach us
The real meaning of Christmas
On my own for too many years
I miss the happiness
I miss the tears

When I close my eyes
And I'm all alone
I think of all the love we shared
When I need a friend,
Or a helping hand
I know that you will all be there
I've been gone for too many holidays
But you can light the fire
Cause this year (this year)
I'll be home for Christmas

It doesn't matter how alone you think you are
Something happens to you
When you see that shining star

When I close my eyes
And I'm all alone
I think of all the love we shared
When I need a friend, Or a helping hand
I know that you will all be there
I've been gone for so many holidays
But you can light the fire
Cause this year (this year)
I'll be home for Christmas

When I close my eyes
And I'm all alone
I think of all the love we shared
When I need a friend, Or a helping hand
I know that you will all be there
I've been gone for so many holidays
But you can light the fire,
I'm sending a wire
That this year (this year)
I'll be home for Christmas Day

ooh, ooh, ooh yeah ooh, I'm comin' home
ooh, ooh, ooh yeah, ooh, I'm comin' hom
ooh, ooh, ooh yeah, ooh, I'm comin' home
ooh, ooh, ooh yeah, ooh, I'm comin' home
ooh, ooh, ooh yeah, ooh yeah, I'm comin' home

Otthoni Karácsony

Magyar dalszöveg
Az ablakomon át láthatom az óceánt
Az együtt töltött időkre gondolok
És ha becsukom a szemem
Látom a családot
Amint éppen a kívánságlistájukat készítik
Mindenki kiöltözött a karácsonyra
De nekem már évek óta úgy
Hiányzik a boldogság
És úgy hiányoznak a könnyek

Amikor becsukom a szemem
És amikor teljesen egyedül vagyok
Akkor mindig a szerelmünkre gondolok
Amikor szükségem van egy barátra,
Vagy segítségre
Tudom, hogy ti mindannyian ott lesztek nekem
Én olyan sok ünnepnapon nem voltam veletek
De most már tüzet gyújthatsz
Mert ebben az évben (ebben az évben)
Karácsonyra otthon leszek

Látom ahogyan a gyerekek játszanak a hóban
Ilyenkor kedves emlékek jutnak az eszembe
Ha látom a szeretetet a gyerekek anyjának szemében
Ez az érzés mindig megtanít minket
Hogy valójában mit jelent a karácsony
De nekem már évek óta úgy
Hiányzik a boldogság
És úgy hiányoznak a könnyek

Amikor becsukom a szemem
És amikor teljesen egyedül vagyok
Akkor mindig a szerelmünkre gondolok
Amikor szükségem van egy barátra,
Vagy segítségre
Tudom, hogy ti mindannyian ott lesztek nekem
Én olyan sok ünnepnapon nem voltam veletek
De most már tüzet gyújthatsz
Mert ebben az évben (ebben az évben)
Karácsonyra otthon leszek

Nem számít, hogy mennyire egyedül érzed magad
Valami történik veled
Amikor meglátod azt a fénylő csillagot

Amikor becsukom a szemem
És amikor teljesen egyedül vagyok
Akkor mindig a szerelmünkre gondolok
Amikor szükségem van egy barátra, Vagy segítségre
Tudom, hogy ti mindannyian ott lesztek nekem
Én olyan sok ünnepnapon nem voltam veletek
De most már tüzet gyújthatsz
Mert ebben az évben (ebben az évben)
Karácsonyra otthon leszek

Amikor becsukom a szemem
És amikor teljesen egyedül vagyok
Akkor mindig a szerelmünkre gondolok
Amikor szükségem van egy barátra, Vagy segítségre
Tudom, hogy ti mindannyian ott lesztek nekem
Én olyan sok ünnepnapon nem voltam veletek
De most már tüzet gyújthatsz
Én küldtem egy táviratot
Mert ebben az évben (ebben az évben)
Karácsonyra otthon leszek

ooh, ooh, ooh igen, ohh, haza megyek
ooh, ooh, ooh igen, ohh, haza megyek
ooh, ooh, ooh igen, ohh, haza megyek
ooh, ooh, ooh igen, ohh, haza megyek
ooh, ooh, ooh igen, ohh, haza megyek
Maryann1982
Fordította: Maryann1982

Ajánlott dalszövegek