Magyar Dalszöveg

I heard the angels call again
I threw myself a party
Chardonnay and oxy
I stopped the screams inside my head
I remember when you had me
Floating high like Sid and Nancy

They say it's not the answer but I can't carry on
Cause I got nowhere, no one, without you boy I'm done
And when I'm gone, remember you're the one
And just because I fight don't mean that I never learned how to love

You know devils don't fly (fly, fly)
So don't expect me not to fall
Devils don't fly (fly, fly)
But God we almost had it all
But I got chains and you got wings
You know that life ain't fair sometimes
Devils don't fly (fly, fly)
But I try

What's a girl to do when she's not strong?
When everyone that holds my hand
Gets cut from all the thorns?
I used to put my ear against the wall
To hear the screams, to hear the fall
More reasons to escape it all

And it's not the answer but I can't carry on
I give my best smile, my last dime
But I always get it wrong
It's not cause I'm young or from a broken home
Maybe I just fight cause I don't know where I belong

You know devils don't fly (fly, fly)
So don't expect me not to fall
Devils don't fly (fly, fly)
But God we almost had it all
But I got chains and you got wings
You know that life ain't fair sometimes
Devils don't fly (fly, fly)
But I try

Angels were never meant to fall
And you were the loveliest of all
If I thought God could fix it
I'd pray for your forgiveness
But I've been cast down, thrown out
When I crossed to the other side
No devils don't fly

You know devils don't fly (fly, fly)
So don't expect me not to fall
Devils don't fly (fly, fly)
But God we almost had it all
But I got chains and you got wings
You know that life ain't fair sometimes
Devils don't fly (fly, fly)
But I try
But I try

Hallottam, hogy az angyalok újra hívnak
Rendeztem magamnak egy bulit
Chardonnay és oxi
Megállítottam az üvöltéseket a fejemben
Emlékszem, mikor a tiéd voltam
Magasan lebegtünk, mint Sid és Nancy

Azt mondják, nem ez a válasz, de nem bírom tovább
Mert nincs helyem, nincs senkim, nélküled, fiú, kikészülök
És mikor elmegyek, emlékezz, te vagy az egyetlen
És az, hogy harcolok, nem jelenti, hogy sosem tanultam meg szeretni

Tudod, az ördögök nem repülnek (repülnek, repülnek)
Hát ne számíts rá, hogy nem zuhanok le
Az ördögök nem repülnek (repülnek, repülnek)
De úristen, nekünk majdnem megvolt mindenünk
De nekem láncaim vannak és neked szárnyaid
Tudod, az élet néha nem igazságos
Az ördögök nem repülnek (repülnek, repülnek)
De én próbálkozom

Mit tegyen egy lány, amikor nem erős?
Mikor mindenkit, aki kézen fog
Megvágnak a tüskék?
Régebben a falra tapasztottam a fülemet
Hogy halljam az üvöltéseket, hogy halljam a zuhanást
Több okot, hogy elmeneküljek

És nem ez a válasz, de nem bírom tovább
Odaadom a legjobb mosolyom, az utolsó fillérem
De mindig elrontom
Nem azért, mert fiatal vagyok, vagy mert széthullott családból jövök
Talán csak azért harcolok, mert nem tudom, hová tartozom

Tudod, az ördögök nem repülnek (repülnek, repülnek)
Hát ne számíts rá, hogy nem zuhanok le
Az ördögök nem repülnek (repülnek, repülnek)
De úristen, nekünk majdnem megvolt mindenünk
De nekem láncaim vannak és neked szárnyaid
Tudod, az élet néha nem igazságos
Az ördögök nem repülnek (repülnek, repülnek)
De én próbálkozom

Az angyaloknak sosem lett volna szabad lezuhanniuk
És te voltál a legkedvesebb
Ha azt hinném, Isten kijavíthatja
Imádkoznék a bocsánatodért
De engem legyőztek, kidobtak
Mikor átvágtam a másik oldalra
Nem, az ördögök nem repülnek

Tudod, az ördögök nem repülnek (repülnek, repülnek)
Hát ne számíts rá, hogy nem zuhanok le
Az ördögök nem repülnek (repülnek, repülnek)
De úristen, nekünk majdnem megvolt mindenünk
De nekem láncaim vannak és neked szárnyaid
Tudod, az élet néha nem igazságos
Az ördögök nem repülnek (repülnek, repülnek)
De én próbálkozom
De én próbálkozom