New Year's Day - Shut Up (2019)

Shut Up

Angol dalszöveg
Twisted and dirty
Think that you know me
That you control me
Have you figured it out
Boy I'm not breaking
Better get praying
You need the saving
To keep you devout

I told you once
I told you twice
I can't be tricked
Can't be hypnotized
You tell me I'm pretty when
I'm sitting here in silence

Don't try and tell me what a girl wants
Shut up and give it to me
You got the picture painted all wrong
No, I won't be your masterpiece

Don't feed me lies
I'll chew them up and spit em out
Don't try and tell me what a girl wants
Shut up and give it to me

Sick and perverted
Nobody's perfect
This shit ain't worth it
I'm calling you out
You calling me crazy
Then calling me baby
Like it's gonna change things
But I figured it out

I told you once
I told you twice
I can't be tricked
Can't be hypnotized
You tell me I'm ready when
I'm sitting here in silence

Don't try and tell me what a girl wants
Shut up and give it to me
You got the picture painted all wrong
No, I won't be your masterpiece

Don't feed me lies
I'll chew them up and spit em out
Don't try and tell me what a girl wants
Shut up and give it to me

Shut up and give it to me
Shut up and give it to me

If you really gave a fuck about me
You'd shut your mouth and you'd let me speak
You only care 'bout what you want for me
What you want for me
Not what I want for me

If you really gave a fuck about me
You'd shut your mouth and you'd let me speak
You only care 'bout what you want for me
What you want for me
Not what I want for me

Don't try and tell me what a girl wants
Shut up and give it to me
You got the picture painted all wrong
No, I won't be your masterpiece

Don't feed me lies
I'll chew them up and spit em out
Don't try and tell me what a girl wants
Shut up and give it to me

If you really gave a fuck about me
You'd shut up and give it to me
You'd shut your mouth and you'd let me speak

If you really gave a fuck about me
You'd shut up and give it to me
Don't try and tell me what a girl wants
Shut up and give it to me

Fogd Be

Magyar dalszöveg
Elmebeteg és mocskos vagyok
Azt hiszed ismersz,
Hogy irányítasz
Te fiú, rájöttél-e már arra,
Hogy én nem török meg
Jobb, ha elkezdesz imádkozni
Szükséged van a megmentésre,
Hogy továbbra is istenfélő maradj

Szóltam egyszer,
Szóltam kétszer
Engem nem lehet becsapni,
Nem lehet hipnotizálni
Azt mondod bájos vagyok, mikor
Itt szép csendben ülök

Ne is próbálj nekem arról papolni, hogy mi kell egy lánynak
Fogd be és add meg
Teljesen rossz képet alkottál rólam
Nem, én nem leszek a te mesterműved

Ne etess hazugságokkal,
Mert megrágom, majd kiköpöm őket
Ne is próbálj nekem arról papolni, hogy mi kell egy lánynak
Fogd be és add meg

Beteg és perverz vagyok
Senki sem tökéletes
Kurvára nem éri meg
Én kihívlak egy párbajra
Te pedig őrültnek nevezel
Majd hozzáteszed azt, hogy édes,
Mintha ez változtatna a dolgokon
De erre már én rájöttem

Szóltam egyszer,
Szóltam kétszer
Engem nem lehet becsapni,
Nem lehet hipnotizálni
Azt mondod készen állok rá, mikor
Itt szép csendben ülök

Ne is próbálj nekem arról papolni, hogy mi kell egy lánynak
Fogd be és add meg
Teljesen rossz képet alkottál rólam
Nem, én nem leszek a te mesterműved

Ne etess hazugságokkal,
Mert megrágom, majd kiköpöm őket
Ne is próbálj nekem arról papolni, hogy mi kell egy lánynak
Fogd be és add meg

Fogd be és add meg
Fogd be és add meg

Ha egy kicsit is izgatna mi van velem,
Akkor befognád a pofád és hagynál engem szóhoz jutni
Te csak azzal törődsz, hogy te mit vársz tőlem,
Hogy te mit vársz tőlem
Nem pedig azzal, hogy én mit várok önmagamtól

Ha egy kicsit is izgatna mi van velem,
Akkor befognád a pofád és hagynál engem szóhoz jutni
Te csak azzal törődsz, hogy te mit vársz tőlem,
Hogy te mit vársz tőlem
Nem pedig azzal, hogy én mit várok önmagamtól

Ne is próbálj nekem arról papolni, hogy mi kell egy lánynak
Fogd be és add meg
Teljesen rossz képet alkottál rólam
Nem, én nem leszek a te mesterműved

Ne etess hazugságokkal,
Mert megrágom, majd kiköpöm őket
Ne is próbálj nekem arról papolni, hogy mi kell egy lánynak
Fogd be és add meg

Ha egy kicsit is izgatna mi van velem,
Akkor befognád és megadnád
Akkor befognád a pofád és hagynál engem szóhoz jutni

Ha egy kicsit is izgatna mi van velem,
Akkor befognád és megadnád
Ne is próbálj nekem arról papolni, hogy mi kell egy lánynak
Fogd be és add meg
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek