Newsboys - Born Again (2014)

Born Again

Angol dalszöveg
I found myself looking into the mirror
Knew I wasn't who I wanted to be
I was living life the way that I wanted
But my eyes reminded me I'm not free

Believed a lie so everything that I know
Says I gotta go, tired of going solo
But I'm never gonna go there again

This is what it is, this is who I am
This is where I finally take my stand
I didn't wanna fall but I don't have to crawl
I met the one with two scarred hands

Giving Him the best of
Everything that's left of
The life inside this man
I've been born again

I see ya walking like you're living in fear
Having trouble even looking at me
Wishing they would give you more than words
Sick of people telling how it should be

What'd ya download? Where'd ya get your info?
You saw that I'm sure, now you're in the in though
Gonna tell you what I believe

This is what it is, this is who I am
This is where I finally take my stand
I didn't wanna fall but I don't have to crawl
I met the one with two scarred hands

Giving Him the best of
Everything that's left of
The life inside this man
I've been born again

We are the ones they call by name
I'm never gonna look back
Let go, let go, the guilt, the shame
Said, I'm never gonna look back
This is who I am

This is what it is, this is who I am
This is where I finally take my stand
I didn't wanna fall but I don't have to crawl
I met the one with two scarred hands

Giving Him the best of
Everything that's left of
The life inside this man
I've been born again

This is who I am
I didn't wanna fall but I don't have to crawl
I met the one with two scarred hands

Giving Him the best of
Everything that's left of
The life inside this man
I've been born again
I've been born again

Újjászülettem

Magyar dalszöveg
Azon kapom magam hogy a tükörbe bámulok
Tudom, nem az vagyok, aki lenni akarok
Úgy éltem az életem ahogy akartam
De a szemeim emlékeztettek hogy nem vagyok szabad

Hittem hogy minden amit tudok egy hazugság
Azt mondtam, mennem kell, elegem van a szólóból
Soha többé nem megyek oda vissza

Ez van, ez vagyok én
Itt állok végre a lábamra
Nem akartam elesni, de nem kell kúsznom
Megismertem Őt, kinek két sebes keze van

Neki adom a legjobbat
Abból ami maradt
Az élet ebben az emberben
Én újjászülettem

Látom ahogy sétálsz, mintha félelemben élnél
Még rám nézni sem mersz
Azt kívánod bárcsak többet adnának neked szavaknál
Eleged van abból mikor megmondják, minek hogyan kellene lennie

Mit töltöttél le? Honnan szedted az infót?
Láttad, hogy biztos vagyok, most már te is benne vagy
Megmondom én miben hiszek

Ez van, ez vagyok én
Itt állok végre a lábamra
Nem akartam elesni, de nem kell kúsznom
Megismertem Őt, kinek két sebes keze van

Neki adom a legjobbat
Abból ami maradt
Az élet ebben az emberben
Én újjászülettem

Minket szólítanak nevünkön
Sosem fogok visszanézni
Engedd el, engedd el, a bűnbánatot, a szégyent
Azt mondtam, sosem nézek vissza
Ez vagyok én

Ez van, ez vagyok én
Itt állok végre a lábamra
Nem akartam elesni, de nem kell kúsznom
Megismertem Őt, kinek két sebes keze van

Neki adom a legjobbat
Abból ami maradt
Az élet ebben az emberben
Én újjászülettem

Ez van, ez vagyok én
Itt állok végre a lábamra
Nem akartam elesni, de nem kell kúsznom
Megismertem Őt, kinek két sebes keze van

Neki adom a legjobbat
Abból ami maradt
Az élet ebben az emberben
Én újjászülettem
Én újjászülettem
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek