Nick Wayne - I Love You More (2020)

I Love You More

Angol dalszöveg
I guess it was true when I said it
I was just following you but I meant it
Didn't think there'd be a day when I'd regret it
'Cause it was true when I said it

You're going out, you're getting drunk
You're proving it to everyone
And I still gotta bring you up in every conversation
You make it look so effortless
To be okay while I'm a mess
I gave you all the best of me
And honestly I hate it
You said 'I love you'
I said 'I love you more'
And it's just as true as it was before
You said three words, I just had to say four
Now you love me less and I love you more
I still love you more

Guess I was caught in the moment
Thought it was safe to have my heart open
But I was just a fool without knowing
Would've never believed this is where it was going

You're going out, you're getting drunk
You're proving it to everyone
And I still gotta bring you up in every conversation
You make it look so effortless
To be okay while I'm a mess
I gave you all the best of me
And honestly I hate it
You said 'I love you'
I said 'I love you more'
And it's just as true as it was before
You said three words, I just had to say four
Now you love me less and I love you more
I still love you more

I think about you more
It's been enough time and I still need more

You said 'I love you'
I said 'I love you more'
And it's just as true as it was before
You said three words, I just had to say four
Now you love me less and I love you more
I still love you more

Jobban szeretlek

Magyar dalszöveg
Azt hiszem, igaz volt, amikor mondtam.
Csak követtelek, de úgy is gondoltam.
Nem hittem volna, hogy lesz egy olyan nap, amikor ezt megbánom.
Mert igaz volt, amikor mondtam.

Elmész bulizni, berúgsz.
Bizonyítasz mindenkinek.
És még mindig késztetést érzek arra, hogy minden beszélgetésben felhozzalak.
Olyan megerőltetés nélkülinek tűnik az,
Hogy jól vagy, míg én egy romhalmaz vagyok.
A legjobb tulajdonságaimat neked adtam,
És őszintén, utálom ezt.
Azt mondtad, "szeretlek".
Én azt mondtam, "én még jobban szeretlek".
És ez annyira igaz, mint amennyire akkor volt.
Három szót mondtál, nekem négyet kellett.
Most kevésbé szeretsz, én még annál is jobban.
Még mindig jobban szeretlek.

Asszem, ott ragadtam a pillanatban.
Azt gondoltam, biztonságos kitárni a szívem,
De csak hülye voltam anélkül, hogy tudtam volna.
Sosem hittem, hogy erre tart ez az egész.

Elmész bulizni, berúgsz.
Bizonyítasz mindenkinek.
És még mindig késztetést érzek arra, hogy minden beszélgetésben felhozzalak.
Olyan megerőltetés nélkülinek tűnik az,
Hogy jól vagy, míg én egy romhalmaz vagyok.
A legjobb tulajdonságaimat neked adtam,
És őszintén, utálom ezt.
Azt mondtad, "szeretlek".
Én azt mondtam, "én még jobban szeretlek".
És ez annyira igaz, mint amennyire akkor volt.
Három szót mondtál, nekem négyet kellett.
Most kevésbé szeretsz, én még annál is jobban.
Még mindig jobban szeretlek.

Egyre többet gondolok rád.
Elég volt az idő, és még többre van szükségem.

Azt mondtad, "szeretlek".
Én azt mondtam, "én még jobban szeretlek".
És ez annyira igaz, mint amennyire akkor volt.
Három szót mondtál, nekem négyet kellett.
Most kevésbé szeretsz, én még annál is jobban.
Még mindig jobban szeretlek.
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek