Noah Cyrus - july (2019)

july

Angol dalszöveg
I've been holding my breath
I've  been counting to 10
Over  something you said
I've been holding back tears
While you're throwing back beers
I'm  alone in my bed

You  know I, I'm afraid of change
Guess that's why we stay the same

So  tell me to leave
I'll pack my bags, get on the road
Find someone that loves you
Better than I do, darling, I know
'Cause  you remind me every day
I'm not enough, but I still stay

Feels like a lifetime
Just tryna get by
While we're dying inside
I've done a lot of things wrong
Loving you being one
But I can't move on

You know I, I'm afraid of change
Guess that's why we stay the same

So tell me to leave
I'll pack my bags, get on the road
Find someone that loves you
Better than I do, darling, I know
'Cause you remind me every day
I'm not enough, but I still stay

If you want me to leave
Then tell me to leave and, baby, I'll go

You remind me every day
I'm not enough, but I still stay

július

Magyar dalszöveg
Visszatartottam a lélegzetemet
Elszámoltam tízig
Valami miatt, amit mondtál
Visszatartottam a könnyeimet
Amíg te söröket dobálsz
Egyedül vagyok az ágyamban

Tudod, félek a változástól
Azt hiszem, azért maradunk ugyanazok

Szóval mondd, hogy hagyjalak el
Én összepakolok, útnak indulok
Találj valakit, aki szeret téged
Jobban, mint én, Kedves, tudom
Mert minden egyes nap emlékeztetsz
Nem vagyok elég, mégis maradok

Egy egész életnek tűnik
Csak próbálok boldogulni
Amíg belül haldoklunk
Sok dolgot elrontottam
Téged szeretni - ez is ilyen dolog volt,
De nem tudok továbblépni

Tudod, félek a változástól
Azt hiszem, azért maradunk ugyanazok

Szóval mondd, hogy hagyjalak el
Én összepakolok, útnak indulok
Találj valakit, aki szeret téged
Jobban, mint én, Kedves, tudom
Mert minden egyes nap emlékeztetsz
Nem vagyok elég, mégis maradok

Ha azt akarod, hogy elhagyjalak
Akkor mondd, hogy menjek, Édes, és menni fogok

Minden egyes nap emlékeztetsz
Nem vagyok elég, mégis maradok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek