Norah Jones - Even Though (2009)

Even Though

Angol dalszöveg
Something 'bout the way he touched me
Was so slow
The way he'd put his arms around me

Even though

I'm feeling lonely
I'm feeling lonely

Don't understand the words he said
Made me do wrong
But now there's nothing else in my head
And though it's strong
I wish he'd leave me alone
I wish he'd leave me

Cuz I know
Trouble will follow
But I have to go
I have to go

Cuz I know
Trouble will follow
But I have to go
I have to go

It makes me think that I don't know me
So unsure
When I remember all the things he showed me
And I want more
I'm feeling lonely
Oh I'm feeling lonely

Mégis

Magyar dalszöveg
Ahogy megérintett engem, valahogy
Olyan lassú volt
Ahogy átölelt a karjaival

Mégis

Magányosnak érzem magam
Magányosnak érzem magam

Nem értem a szavakat, amiket mondott
Tévedésbe estem
De most semmi más nincs a fejemben
És bár erős ez az érzés
Azt kívánom, hogy hagyjon békén
Azt kívánom, hogy hagyjon

Mert tudom, hogy
A baj követni fog
De el kell mennem
El kell mennem

Mert tudom, hogy
A baj követni fog
De el kell mennem
El kell mennem

Olyan érzésem van, mint nem ismerném magam
Annyira bizonytalan vagyok
Amikor visszaemlékszem az összes dologra, amit mutatott nekem
És többet akarok
Magányosnak érzem magam
Ó, magányosnak érzem magam
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek