Norah Jones - Light As A Feather (2009)

Light As A Feather

Angol dalszöveg
While the seasons will undo your soul
Time forgives us and it takes control
(We) separate our things to put us back together

We're light as a feather
Heavy as the weather
If it was raining stones

Put our hands together to applaud or pray
(It's) like a show was over
But we're too scared to walk away
All for the better, worse for the wear

We're light as a feather
God, you and I together

Meanwhile inside me
It was raining stones
(And) you didn't know
God bless your soul

We're light as a feather
Heavy as the weather
We're light as a feather
God, you and I together

Könnyű, mint a pehely

Magyar dalszöveg
Mialatt az évszakok szétzilálják a lelked
Az idő megbocsájt nekünk és átveszi az irányítást
Külön választjuk a dolgainkat, hogy újra összeszedjük magunkat

Könnyűek vagyunk, mint a pehely
Súlyosak, mint az időjárás
Mintha kő esne az égből

Összetesszük a kezeinket, hogy tapsoljunk, vagy imádkozzunk
(Ez) olyan, mintha vége lenne az előadásnak
De túlságosan félünk, hogy elsétáljunk
Így igaz, megviseltek vagyunk

Könnyűek vagyunk, mint a pehely
Isten, te és én együtt

Eközben bennem
Kövek potyogtak
(És) te nem tudtad
Isten áldja a lelked

Könnyűek vagyunk, mint a pehely
Súlyosak, mint az időjárás
Könnyűek vagyunk, mint a pehely
Isten, te és én együtt
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek