Nothing but thieves - Sorry (2017)

Sorry

Angol dalszöveg
You might kill me with desire
Wind me tighter than a wire
It's something that you do to me
I run away like mercury
And I know you think it's rough
When you're tryna patch us up
And I say honey what is love?
You just say I drink too much

Maybe I'm defective
Or maybe I'm dumb
I'm sorry, so sorry for what I've done
Maybe I'm bad natured
Or maybe I'm young
I'm sorry, so sorry for what I've done

And I'm the t-shirt that I wear
I'm take the thorns out of my hair
I broke your heart so carelessly
But made the pieces part of me
And now it hurts what we've become
'Cause you taught me how to love
It's me who taught you how to stop
And you just say I drink too much

Maybe I'm defective
Or maybe I'm dumb
I'm sorry, so sorry for what I've done
Maybe I'm bad natured
Or maybe I'm young
I'm sorry, so sorry for what I've done

I've waited for this
I'm ready for it
I've waited for this
I'm ready for it
I've been waiting so long

I've waited for this
I'm ready for it
I've waited for this
I'm ready for it
I've been waiting so long

Maybe I'm defective
Or maybe I'm dumb
I'm sorry, so sorry for what I've done
Maybe I'm bad natured
Or maybe I'm young
I'm sorry, so sorry for what I've done

Sajnálom

Magyar dalszöveg
Talán megölsz a vággyal
Feszesebbre húzol, mint egy drótot
Ezt teszed velem
Elmenekülök, mint a Merkúr
És tudom, azt hiszed, nehéz
Amikor meg akar foltozni
És azt mondom: "Édes, mi a szerelem?"
Te csak annyit mondasz, túl sokat iszok

Talán hiányos vagyok
Vagy talán hülye
Sajnálom, annyira sajnálom, amit tettem
Talán rossz a természetem
Vagy talán fiatal vagyok
Sajnálom, annyira sajnálom, amit tettem

És én vagyok a póló, amit hordok
Kiszedem a hajamból a töviseket
Annyira óvatlanul összetörtem a szívedet
De a részeit az én részemmé tettem
És most fáj az, amivé lettünk
Mert megtanítottad, hogyan szeressek
Én tanítottalak meg téged megállni
És te csak annyit mondasz, hogy túl sokat iszok

Talán hiányos vagyok
Vagy talán hülye
Sajnálom, annyira sajnálom, amit tettem
Talán rossz a természetem
Vagy talán fiatal vagyok
Sajnálom, annyira sajnálom, amit tettem

Vártam ezt
Felkészültem rá
Vártam ezt
Felkészültem rá
Annyi ideig vártam ezt

Vártam ezt
Felkészültem rá
Vártam ezt
Felkészültem rá
Annyi ideig vártam ezt

Talán hiányos vagyok
Vagy talán hülye
Sajnálom, annyira sajnálom, amit tettem
Talán rossz a természetem
Vagy talán fiatal vagyok
Sajnálom, annyira sajnálom, amit tettem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek