Magyar Dalszöveg

I hate going out, I hate coming home
I hate how you're never pickin up your phone, yeah
Just pick up your phone, yeah
I hate faking like, like we get along
I hate how everybody wanna do me wrong, yeah
Ain't even like mine songs, yeah

You act like you did it yourself
But you're just taking credit for somebody else, yeah
You're somebody else, yeah
You look like you're nice, but you're not
And if anyone likes you, it's just cause you're hot, yeah
And you think you're hot, yeah

Love ain't a thing in L.A
Ain't no love in L.A
Love ain't a thing in L.A
Ain't no love in L.A
But nothin' is real anyway

Say you needed me, but I guess you don't
Cause you met somebody better now you're out the door, yeah
Now you’re out the door, yeah
Think you traded up, but in the end you lost
Guess you gained a little fame, but baby what's the cost, yeah
Tell me, what's the cost, yeah

You act like you did it yourself
But you're just taking credit for somebody else, yeah
You're somebody else, yeah
You look like you're nice, but you're not
And if anyone likes you, it's just cause you're hot, yeah
And you think you're hot, yeah

Love ain't a thing in L.A
Ain't no love in L.A
Love ain't a thing in L.A
Ain't no love in L.A
But nothin' is real anyway

Why you over there looking like you lost some
Why you over there looking like you want something
I know you want something
Why you even here if you ain't gon' do some
Why you sittin' there showing off your new some
You just sit and stare, nothing in your mind runnin'
(Nothing in your mind runnin', nothing in your mind runnin')

Love ain't a thing in LA
Ain't no love in LA
Love ain't a thing in L.A
Ain't no love in L.A, oh
Ooh, and nothin' is real anyway

Utálok kimenni,utálok haza jönni
Utálom,ahogy sosem veszed fel a telefonod,igen
Csak vedd fel a telefonod,igen
Utálok hamisítani mint,mintha boldogulnánk
Utálom,ahogy mindenki el akar rontani,igen
Még nem is szereti a dalaimat,igen

Úgy teszed,mintha magad csinálnád
De te csak bizalmat viszel valaki másnak,igen
Te valaki más vagy,igen
Úgy nézel,mintha kedves lennél,de nem vagy
És ha valaki kedvel téged,ez csak,mert dögös vagy,igen
És azt hiszed,hogy dögös vagy,igen

A szerelem nem dolog L.A-ben
Nincs szerelem L.A-ben
A szerelem nem dolog L.A-ben
Nincs szerelem L.A-ben
De mellesleg semmi sem valódi

Mondtad,hogy szükséged volt rám,de úgy vélem nem
Mert találkoztál valaki jobbal,most az ajtón kívül vagy,igen
Most az ajtón kívül vagy,igen
Gondoltad,üzletet kötöttél,de a végén veszítettél
Hiszed,hogy nyertél egy kis hírnevet,de kicsim mi a ár,igen
Mondd el,mi az ár,igen

Úgy teszed,mintha magad csinálnád
De te csak bizalmat viszel valaki másnak,igen
Te valaki más vagy,igen
Úgy nézel,mintha kedves lennél,de nem vagy
És ha valaki kedvel téged,ez csak,mert dögös vagy,igen
És azt hiszed,hogy dögös vagy,igen

A szerelem nem dolog L.A-ben
Nincs szerelem L.A-ben
A szerelem nem dolog L.A-ben
Nincs szerelem L.A-ben
De mellesleg semmi sem valódi

Miért vagy ott úgy nézve,mintha valami elveszett
Miért vagy ott úgy nézve,mintha akarnál valamit
Tudom,mit akarsz
Egyáltalán miért vagy itt,ha nem fogsz néhányat tenni
Miért ülsz ott mutogatva néhány újat
Csak ülsz és bámulsz,semmi nem fut át a fejeden
(Semmi nem fut át a fejeden,semmi nem fut át a fejeden)

A szerelem nem dolog L.A-ben
Nincs szerelem L.A-ben
A szerelem nem dolog L.A-ben
Nincs szerelem L.A-ben,oh
Ooh,és mellesleg semmi sem valódi