Magyar Dalszöveg

[Liam]
I keep playing it inside my head
All that you said to me
I lie awake just to convince myself
This wasn't just a dream

[Liam]
'Cause you were right here
[Harry]
And I should've taken the chance
[Liam]
But I got so scared
[Harry]
And I lost the moment again

[Harry]
It's all that I can think about, oh
You're all that I can think about

Is your heart taken?
Is there somebody else on your mind?
I'm so sorry, I'm so confused
Just tell me, am I out of time?

Is your heart breaking?
How do you feel about me now?
I can't believe I let you walk away
When, when I should have kissed you

I should, I should oh, I should have kissed you
I should, I should oh, I should have kissed you
I should, I should oh, I should have kissed you
I should, I should oh, I should have kissed you

Every morning when I leave my house
I always look for you, yeah.
I see you everytime I close my eyes
What am I gonna do?

[Liam]
And all my friends say
[Zayn]
That I'm punching over my weight
[Liam]
But in your eyes I
[Zayn]
Saw how you were looking at me

It's all that I can think about, oh
You're all that I can think about

Is your heart taken?
Is there somebody else on your mind?
I'm so sorry, I'm so confused
Just tell me, am I out of time?

Is your heart breaking?
How do you feel about me now?
I can't believe I let you walk away
When, when I should have kissed you

I should, I should oh, I should have kissed you
I should, I should oh, I should have kissed you
I should, I should oh, I should have kissed you
I should, I should oh, I should have kissed you

When you stood there
Just a heartbeat away
When we were dancing,
And you looked up at me
If I had known then
That I'd be feeling this way
If I could replay
I would have never let you go

No, oh
Never have let you go
Am I out of time?

Is your heart taken?
(yeah yeah yeah yeah)
Is there somebody else on your mind?
I'm so sorry, I'm so confused
Just tell me, am I out of time?

Is your heart breaking?
How do you feel about me now?
I can't believe I let you walk away
When, when I should have kissed you

I should, I should oh, I should have kissed you
I should, I should oh, I should have kissed you
I should, I should oh, I should have kissed you
I should, I should oh, I should have kissed you

I should have kissed you

(Liam)
Még mindig játszok a fejemben
Mindennel amit mondtál
Ébren fekszek, csak hogy meggyőzzem magamat
Ez nem egy álom volt

(Liam)
Mert te itt voltál
(Harry)
És nekem ki kellett volna használnom a lehetőséget
(Liam)
De én nagyon megijedtem
(Harry)
És újra elvesztettem a pillanatot

(Harry)
Ez minden, amire gondolni tudok, oh
Te vagy minden, amire gondolni tudok

Foglalt a szíved?
Valaki másra gondolsz?
Annyira sajnálom, összevagyok zavarodva
Csak mondd el, elkéstem?

A szíved össze van törve?
Mondd, mit érzel irántam?
Nem hiszem el, hogy hagytalak menni amikor..
Megkellett, megkellett volna, hogy csókoljalak téged

Nekem kellene, nekem kellene oh, nekem kellene megcsókolni téged
Nekem kellene, nekem kellene oh, nekem kellene megcsókolni téged
Nekem kellene, nekem kellene oh, nekem kellene megcsókolni téged
Nekem kellene, nekem kellene oh, nekem kellene megcsókolni téged

Minden reggel, amikor elmegyek otthonról
Mindig téged nézlek, igen
Mindig téged látlak, amikor becsukom a szemem
Mit fogok csinálni?

(Liam)
És minden barátom azt mondja
(Zayn)
Hogy az összes erőm elvesztem
(Liam)
De a szemeidben én
(Zayn)
Láttam, hogy engem

Ez minden, amire gondolni tudok, oh
Te vagy minden, amire gondolni tudok

Foglalt a szíved?
Valaki másra gondolsz?
Annyira sajnálom, összevagyok zavarodva
Csak mondd el, elkéstem?

A szíved össze van törve?
Mondd, mit érzel irántam?
Nem hiszem el, hogy hagytalak menni amikor..
Megkellett, megkellett volna, hogy csókoljalak téged

Nekem kellene, nekem kellene oh, nekem kellene megcsókolni téged
Nekem kellene, nekem kellene oh, nekem kellene megcsókolni téged
Nekem kellene, nekem kellene oh, nekem kellene megcsókolni téged
Nekem kellene, nekem kellene oh, nekem kellene megcsókolni téged

Amikor ott áltál
Csak egy szívdobbanásnyira
Amikor táncoltunk
És rám néztél
Ha akkor tudtam volna
Hogy így éreznék
Ha visszatekerhetném
Soha nem engednélek el

Ne, oh
Soha nem engednélek el
Elkéstem?

Foglalt a szíved?
Valaki másra gondolsz?
Annyira sajnálom, összevagyok zavarodva
Csak mondd el, elkéstem?

A szíved össze van törve?
Mondd, mit érzel irántam?
Nem hiszem el, hogy hagytalak menni amikor..
Megkellett, megkellett volna, hogy csókoljalak téged

Nekem kellene, nekem kellene oh, nekem kellene megcsókolni téged
Nekem kellene, nekem kellene oh, nekem kellene megcsókolni téged
Nekem kellene, nekem kellene oh, nekem kellene megcsókolni téged
Nekem kellene, nekem kellene oh, nekem kellene megcsókolni téged

Nekem kellett volna megcsókolni téged