One Direction - What A Feeling (2015)

What A Feeling

Angol dalszöveg
Through the wire, through the wire, through the wire
I'm watching her dance
Dress is catching the light
In her eyes there's no lies, no lies
There's no question, she's not in a disguise

With no way out and a long way down
Everybody needs someone around
But I can't hold you too close now
Through the wire, through the wire

What a feeling to be right here beside you now
Holding you in my arms
When the air ran out and we both started running wild
The sky fell down
But you got stars, they're in your eyes
And I've got something missing tonight
What a feeling to be a king beside you, somehow
I wish I could be there now

Through the wire, through the wire, through the wire
I'm watching you like this, imagining you're mine
It's too late, it's too late, am I too late?
Tell me now, am I running out of time?

With no way out and a long way down
Everybody needs someone around
But I can't hold you, too close now
Through the wire, through the wire

What a feeling to be right here beside you now
Holding you in my arms
When the air ran out and we both started running wild
The sky fell down
But you got stars, they're in your eyes
And I've got something missing tonight
What a feeling to be a king beside you, somehow
I wish I could be there now

Whatever chains are holding you back
Holding you back, don't let 'em tie you down
Whatever change is holding you back
Holding you back, tell me you believe in that

What a feeling to be right here beside you now
Holding you in my arms
When the air ran out and we both started running wild
The sky fell down
But you got stars, they're in your eyes
And I've got something missing tonight
What a feeling to be a king beside you, somehow
I wish I could be there now
I wish I could be there now

Micsoda érzés

Magyar dalszöveg
Keresztül vezetékeken, keresztül a vezetékeken, keresztül a vezetékeken
Nézem a táncát
A ruha elkapja a fényt
A szemeiben nincsenek hazugságok, nincsenek hazugságok
Nem kérdés, nincsen álruhában

Nincs kiút és hosszú az út lefelé
Mindenkinek szüksége van valakire maga körül
De nem tudlak túl közel tartani most
Keresztül a vezetékeken, keresztül a vezetékeken

Micsoda érzés itt melletted lenni most
Tartva a karjaimban
Amikor a levegő elfogyott és mindketten elkezdtünk vadul futni
Az ég leesett
De vannak csillagjaid, a szemeidben vannak
És valami hiányzott ma este
Micsoda érzés melletted királynak lenni, valahogy
Bárcsak ott lehettem volna most

Keresztül a vezetékeken, keresztül a vezetékeken, keresztül a vezetékeken
Nézlek, azt képzelve, hogy az enyém vagy
Túl késő, túl késő, elkéstem?
Most mondd meg, kifutottam az időből?

Nincs kiút és hosszú az út lefelé
Mindenkinek szüksége van valakire maga körül
De nem tudlak túl közel tartani most
Keresztül a vezetékeken, keresztül a vezetékeken

Micsoda érzés itt melletted lenni most
Tartva a karjaimban
Amikor a levegő elfogyott és mindketten elkezdtünk vadul futni
Az ég leesett
De vannak csillagjaid, a szemeidben vannak
És valami hiányzott ma este
Micsoda érzés melletted királynak lenni, valahogy
Bárcsak ott lehettem volna most

Bármilyen láncok tartanak téged vissza
Tartanak vissza téged, ne engedd, hogy megkötözzenek
Bármilyen lánc tart téged vissza, mondd el, hiszel-e benne

Micsoda érzés itt melletted lenni most
Tartva a karjaimban
Amikor a levegő elfogyott és mindketten elkezdtünk vadul futni
Az ég leesett
De vannak csillagjaid, a szemeidben vannak
És valami hiányzott ma este
Micsoda érzés melletted királynak lenni, valahogy
Bárcsak ott lehettem volna most
Bárcsak ott lehettem volna most
namelessann
Fordította: namelessann

Ajánlott dalszövegek