One Ok Rock - Taking Off (2017)

Taking Off

Angol dalszöveg
Stuck in the same routine
Living an empty dream
When am I gonna wake up? 
Thought we had it right 
Now it's an endless night 
Where is it gonna take us?

Realizing, everything I love is slowly killing me

I know I know
We're taking off together
Even though we always
Crash and burn 
Tonight you and I
Will fall from the sky 
Drag me all the way to hell 
Cuz I'm never gonna let it go
Never gonna let it go 

Build a broken heart
Watching it fall apart 
This is how I like it 
Sink your teeth in
Give me what I want 
I love the way it hurts

Realizing, everything I love is slowly killing me

I know I know
We're taking off together
Even though we always
Crash and burn 
Tonight you and I
Will fall from the sky 
Drag me all the way to hell 
Cuz I'm never gonna let it go

I know I know
I'm never gonna let it go
I know I know 
never gonna let it go
I know I know
Drag me all the way to hell 
Cuz I'm never gonna let it go

Don't lie, you know everything you do is killing me

I know i know
We're taking off together
Even though we always
Crash and burn 
Tonight you and I
Will fall from the sky 
Drag me all the way to hell 

We're taking off together
Even though we always
Crash and burn 
Tonight you and I
Will fall from the sky 
Drag me all the way to hell 
Cuz I'm never gonna let it go

I know I know
I'm never gonna let it go
I know I know 
Never gonna let it go
I know I know
Drag me all the way to hell 
Cuz I'm never gonna let it go

Felszállás

Magyar dalszöveg
Megrekedtünk ugyanabban a megszokottban
Egy üres álomban élünk
Mikor fogok felébredni?
Azt hittük, igazunk volt
És most ez egy végtelen éjszaka
Hol fog minket megfogni?


Ráébredtem, hogy minden amit szeretek, szép lassan megöl

Tudom, tudom
Együtt szálltunk fel
Akkor is, ha mindig
Zúzunk és égünk
Ma este te és én
Lezuhanunk az égből
Vonszolj végig a pokolba vezető úton
Mert én sosem fogom elengedni
Sosem fogom elengedni

Építettünk egy összetört szívet
Nézzük, ahogy széthullik
Nekem így tetszik
Mélyeszdd bele a fogaidat
Add meg nekem, amit akarok
Szeretem, ahogyan bánt

Ráébredtem, hogy minden amit szeretek, szép lassan megöl

Tudom, tudom
Együtt szálltunk fel
Akkor is, ha mindig
Zúzunk és égünk
Ma este te és én
Lezuhanunk az égből
Vonszolj végig a pokolba vezető úton
Mert én sosem fogom elengedni
Sosem fogom elengedni

Tudom, tudom
Hogy sosem fogom elengedni
Tudom, tudom
sosem fogom elengedni
Tudom, tudom
Vonszolj végig a pokolba vezető úton
Mert én sosem fogom elengedni

Ráébredtem, hogy minden amit szeretek, szép lassan megöl

Tudom, tudom
Együtt szálltunk fel
Akkor is, ha mindig
Zúzunk és égünk
Ma este te és én
Lezuhanunk az égből
Vonszolj végig a pokolba vezető úton

Együtt szálltunk fel
Akkor is, ha mindig
Zúzunk és égünk
Ma este te és én
Lezuhanunk az égből
Vonszolj végig a pokolba vezető úton
Mert én sosem fogom elengedni


Tudom, tudom
Hogy sosem fogom elengedni
Tudom, tudom
sosem fogom elengedni
Tudom, tudom
Vonszolj végig a pokolba vezető úton
Mert én sosem fogom elengedni
annaa0102
Fordította: annaa0102

Ajánlott dalszövegek