Otis Redding - Something Is Worrying Me (1964)

Something Is Worrying Me

Angol dalszöveg
Something is worrying me, yeah
And that something is driving me in misery, oh
I can tell the way things change
That you've been loving some other man
That's why something keeps on worrying me, yes it is
That's why something is worrying me, oh

I can tell by the look in your eye
I can tell by the way you smile
I know things haven't been this way
I stopped to love you each and every day
And that something keeps on worrying me, yeah
That's why something is driving me in misery, yeah

I can tell by the look in your eye
That you've been loving some other guy
That's why something keeps on worrying me, oh yes it is
That's why something keeps on worrying me, darling
That something baby
Is deep down in my heart
Is worrying me baby
I know you love somebody
I know you have somebody else
It's worrying me baby
I need you right here by my side

Valami aggaszt

Magyar dalszöveg
Valami aggaszt
És ez a valami nyomorba dönt
Látom, ahogy változnak a dolgok
Hogy te más férfit szeretsz
Ezért aggaszt valami folyamatosan, igen
Ezért aggaszt valami

Megmondom a szemeidből
Megmondom a mosolyodból
Tudom, nem így voltak a dolgok
Nem szeretlek minden nap
Ezért aggaszt valami folyamatosan, igen
Ezért dönt valami nyomorba

Megmondom a szemeidből
Hogy te más férfit szeretsz
Ezért aggaszt valami folyamatosan, igen
Ezért aggaszt valami folyamatosan, Kedves
Ez a valami, Édes
Mélyen a szívemben van
Aggaszt
Tudom, szeretsz valakit
Tudom, hogy van valaki másod
Ez aggaszt
Itt van rád szükségem, mellettem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek